COURTROOM - превод на Српском

• sudnica
• sudnici
• sudnicu
• sudu
• sudsku
• sudnice
• судници
• суднице
• sud
• суду
• суд
• sudski

Примери коришћења Courtroom на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can go out of this courtroom absolutely free.'.
Mogu izaći iz sudnice potpuno slobodan.".

The courtroom is an adversarial place.
Sudnica je kontradiktorno mesto.

He's running the courtroom like a nightclub hypnotist.
Он ради судници попут ноћног клуба хипнотизера.

Rasch had to be removed from the courtroom during the arraignment due to his poor health;
Раш је одведен из суднице током читања оптужнице због лошег здравља;

Victoria only came to the courtroom twice.
Viktorija je došla u sudnicu samo dva puta.

Evidence is everything in a courtroom.
Dokaz je sve u sudnici.

Are you accusing me of lying in courtroom?
Optužujete me da lažem na sudu?

This is not a courtroom, nor the Inquisition.
To nije sud, to je inkvizicija.

The courtroom was crowded.
Sudnica je bila prepuna.

He walked out of the courtroom as a free man.
Izašao je iz sudnice kao slobodan čovek.

Spencer, I want you to promise me you won't go near that courtroom.
Спенцер, желим да ми обећаш нећеш близу те судници.

Here we are, outside of the New York courtroom.
Ево нас, испред њујоршке суднице.

The judge is calling you all into the courtroom.
Sudac vas sve poziva u sudnicu.

You're the real killer in this courtroom.
Vi ste pravi ubica u sudnici.

How'bout a man who kills a woman actually appearing in a courtroom?
Znaš li koliko se njih koji su ubili ženu pojavi na sudu?

But I promise you, I won't spend a single second in a courtroom.
Али обећавам вам да на суду нећу провести ни једну секунду.

This isn't a courtroom, Marion.
Ovo nije sud, Merion.

This isn't a courtroom, Miss White.
Ovo nije sudnica, Miss White.

I want him out of my courtroom.
Van s njim iz moje sudnice.

Is Mrs. Marin in the courtroom today?
Ли госпођа Марина у судници данас?