Примери коришћења Суднице на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Миссиссиппи, суднице су се пријавили,
Мамурне и обучене само у бикини, девојке из суднице изводи озлоглашени локални криминалац,
Сваки суд требало је да има обавезно: суднице, затвор, крст,
присуствује главном претресу као сведок или оштећени, удаљиће се из суднице чим његово присуство није више потребно.
he will be removed from the courtroom as soon as his presence is no longer necessary.њихово присуство уздрмало је гомилу око суднице.
their presence riled up the crowd around the courthouse.он је изашао из суднице слободног човека.
and he walked out of the courtroom a free man.командант Вард је наредио да се ровови ископају око суднице.
Commander Ward ordered trenches to be dug around the courthouse.Травел путничка возила и камиони користи-за кретање затвореника у другим организацијама, суднице, болнице, и раде сајтова.
Travel passenger cars and trucks used-to move inmates to other organizations, courtrooms, hospitals, and operate websites.изаћи ће из суднице као и сваки пут досад.
he can walk out of that courtroom like every time we've done it before.А то ме је подсетило на стари виц у коме пљачкаш банке излази у лисицама из суднице, а репортер узвикује:” Еј,
And it reminded me of that old joke where the bank robber comes out of the courthouse handcuffed, and the reporter yells,"Hey,бивши муж мог клијента имала његова нова дјевојка га чека испред суднице.
we left court and the ex-husband of my client had his new girlfriend waiting for him outside the courtroom.говорећи под заклетвом из суднице у Аустрији.
speaking under oath from a courtroom in Austria.постигне договор са авиокомпанијом ван суднице.
try to reach an agreement with the airline outside the courtroom.након испитивања се удаљава из суднице.
is removed from the courtroom after the examination.сведоци, неће се удаљити из суднице.
they will not be removed from the courtroom.чланова већа у судницу и приликом њиховог изласка из суднице, сви присутни дужни су да устану.
members of a panel into the Поред тога, ученици могу вежбати на Факултету лажно суднице, где је тужба имитирао у детаљима.
Additionally, students can practice in the faculty mock courtroom, where a lawsuit is imitated in detail.Сви закони засновани на статутима, све суднице овог света, не могу да је ишчупају из корена.
All the laws on the statutes, all the courts in the universe, cannot tear it from the soil, once love has taken root.Док Нино даје изјаву новинарима испред суднице, исти онај старац, који је већ једном покушао
Нико не познаје зачарани круг боље од особе која седи на челу суднице.
And nobody knows 
