PADA SA - превод на Енглеском

• falling from
• dropping from
• falls from
• fall from

Примери коришћења Pada sa на Српском и њихови преводи на Енглески

Obe smo voda koja pada sa neba.
But both are water falling from the sky.

To je priča o čoveku koji pada sa zgrade od pedeset spratova.
This is the story of a man who falls from a 50-storey apartment block.

Prokupčanin teško povređen nakon pada sa krova.
Worker critically hurt after fall from roof.

Veliko kamenje koje pada sa neba.
Giant rocks falling from the sky.

Snou, kao ono što pada sa neba.
Snow, like the stuff that falls from the sky.

Posmatrajte satanu, kao munju, koja pada sa neba.
I beheld Satan as lightning fall from heaven.

videti kako dete pada sa neba.
see a kid falling from the sky.

To je priča o čoveku koji pada sa zgrade od pedeset spratova.
It's the story of a man who falls from a 50-storey building.

Dečak poginuo posle pada sa zgrade.
Woman dies after fall from building.

Prokupčanin teško povređen nakon pada sa krova.
Worker injured after falling from roof.

Devetsto drahmi? Šta on misli, da novac pada sa neba?
Dirham… you think money falls from the sky?

Kao stvarno da mi novac pada sa neba.
This is like money falling from the sky.

Prokupčanin teško povređen nakon pada sa krova.
Severe Injuries after worker falls from roof.

Kao stvarno da mi novac pada sa neba.
It's like money falling from the sky.

Kao stvarno da mi novac pada sa neba.
Almost like money falls from the sky.

Gradjevinski radnik umro posle pada sa skele.
Construction worker dies after falling from roof.

Ništa ne dolazi samo od sebe niti pada sa neba.
Nothing comes by itself or falls from the sky.

Ništa ne pada sa neba?
There's nothing falling from the sky?

Ništa ne pada sa neba znači moraš raditi da bi zaradio.
There is nothing that falls from the sky- you have to work hard for it.

Kao zvuk klavira koji pada sa 15 sprata.
Hit like a piano falling from a five thousand story building.