PADALA JE KIŠA - превод на Енглеском

• it was raining
• it rained

Примери коришћења Padala je kiša на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je ispred same zore i padala je kiša.
It was just before dawn and it was raining.

Na dan sahrane padala je kiša.
On the day of the funeral it rained.

Ja sam pogledala i padala je kiša.
I looked out and it was raining.

Izašao sam na ručak, padala je kiša.
We went out for dinner and it was raining.

Bila je sreda i padala je kiša.
It was Wednesday, and it was raining.

Kijao sam sve vreme, padala je kiša svaki dan, buba i govana svuda.
Sneezing all the time, rained every day, bugs and shit everywhere.

Tokom jutra padala je kiša koja se ledila pri tlu.
The following morning, rain was pelting down onto the ground.

Da, padala je kiša, je li?
Yeah, it's been raining, hasn't it?

Padala je kiša na našu malu gomilu.
And the rain was too much for our little tree.

Ali padala je kiša i ušli smo u najbliži restoran.".
Although the rain was bad, we went to the restaurant.”.

U trenutku nesreće padala je kiša, a i vidljivost je bila veoma slaba.
At the time of the accident, it was raining and visibility was poor.

Ceo maj i jun ove godina padala je kiša.
All through May and June it rained.

Bio je mrak i padala je kiša.
It was dark and raining.

Napolju je još bio mrak i padala je kiša.
It was dark outside and still raining.

Napolju je još bio mrak i padala je kiša.
It was still dark outside, and raining.

Rečeno nam je da kiša pojačava miris, a padala je kiša.
We're told that rain exacerbates the smell, and it's been raining.

Padala je kiša.
And it was raining.

Padala je kiša.
And it was raining outside?

Padala je kiša i bilo je blato.
There was rain and mud.

Padala je kiša i bila je velika bara.
There was rain… and a huge puddle.