PALESTINCIMA - превод на Енглеском

• palestinians
• palestinian people

Примери коришћења Palestincima на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja pobeda je dala Palestincima nadu da će neko konačno progovoriti o nehumanim uslovima.
When I won, it gave the Palestinian people hope that someone will finally speak the truth about the inhumane conditions.

Svi kažu da ne možete imati mir na Bliskom istoku sa Izraelom i Palestincima.
Everybody said you can't have peace in the Middle East with Israel and Palestinians.

Svi kažu da ne možete imati mir na Bliskom istoku sa Izraelom i Palestincima.
Everybody said you can't have peace in the Middle East with Israel and the Palestinians.

Arapska mirovna inicijativa uključuje pozitivne elemete koji mogu da pomognu oživljavanju konstruktivnih pregovora sa Palestincima.
The Arab peace initiative includes positive elements that can help revive constructive negotiations with the Palestinians.

Svi kažu da ne možete imati mir na Bliskom istoku sa Izraelom i Palestincima.
But everybody said you can't have peace in the Middle East with Israel and the Palestinians.

Izrael je preduzeo korake kako bi olakšao Palestincima da rade u Izraelu
Israel has recently taken steps to make it easier for Palestinians to work in Israel,

Za Izrael, da živi s Palestincima kao jednakima u demokratskom sistemu ravno je samoubistvu.
For Israel, to live with the Palestinians as equals inside a democratic system is equivalent to a suicide.

On je rekao da UN i dalje žele da pomognu Palestincima i Izraelcima da reše taj sukob na osnovu rezolucija UN,
He stressed the UN's pledge to continue supporting Palestine and Israel in resolving the conflict on the basis of UN resolutions,

Tramp je zapretio je da će ukinuti pomoć Palestincima ukoliko, kako je rekao, ne nastave da se kreću ka miru sa Izraelom.
Trump threatened on Thursday to withhold aid to the Palestinians if they did not pursue peace with Israel.

poručivao je Palestincima i celom svetu:„ Nemamo nameru da se odreknemo ove teritorije.“.
says to the Palestinians and the world,[we] have no intention to give up this piece of land.”.

misiju u Vašingtonu i uskratila finansiranje programa pomoći Palestincima.
offices in Washington and cut funding to Palestinian aid programs.

sam otišao u Oblasti s ljudima koji su se bavili Palestincima.
so I went to the Territories with people who dealt with the Palestinians.

je u izraelskom interesu pronaći održivo rešenje svog sukoba s Palestincima.
that it was in Israel's interest to find a sustainable solution to the Palestinian conflict.

svaki mirovni dogovor s Palestincima mora da uključi Jerusalim kao izraelsku prestonicu.
he said any peace deal with the Palestinians must include Jerusalem as Israel's capital.

potpišu taj sporazum SAD će prekinuti svaku finansijsku podršku Palestincima i osigurati da im nijedna zemlja ne šalje novac.
PLO object to this agreement, the US will cancel all their financial support to the Palestinians and ensure that no country in the world transfers money to them.

je Vatikan saopštio da se priprema da uskoro potpiše prvi sporazum sa Palestincima.
days after the Vatican said it was preparing to sign its first accord with Palestine.

potpišu taj sporazum SAD će prekinutu svaku finansijsku podršku Palestincima i osigurati da im ni jedna zemlja ne šalje novac.
the PLO refuse to sign the agreement, the US will cancel all financial support to the Palestinians and ensure that no country transfers funds to them.

Atletičari u Atini održali su u nedelju( 8. februara) trku u znak podrške Palestincima u Gazi.
Athletes in Athens ran in support of Palestinians in Gaza on Sunday(February 8th).

Svi kažu da ne možete imati mir na Bliskom istoku sa Izraelom i Palestincima.
But everyone said you cant have peace in the Middle East with Israel and the Palestinians.

Peres je dobio Nobelovu nagradu za mir 1994. posle potpisivanja mirovnog sporazuma u Oslu s Palestincima.
Peres won the Nobel Peace Prize in 1994 following the signing of the Oslo Accords with the Palestinians.