PAMETAN NAČIN - превод на Енглеском

• smart way
• clever way

Примери коришћења Pametan način на Српском и њихови преводи на Енглески

To je pametan način za deljenje informacija sa više lokacija koji će vas zadržati na cilju,
It's a smart way to share information from multiple locations to keep you on target,

Primenjeno na pametan način Transurfing može postati zaista moćno sredstvo za oblikovanje stvarnosti
Applied in a smart way Transurfing can become a truly powerful tool for shaping the reality

Pametan način da se ljudi drže u pasivnosti
The smart way to keep people passive

Pametan način da se ljudi drže u pasivnosti
The smart way to keep people passive

Mislim da na pametan način usporavamo stvari“, rekao je Grejem
I think we're slowing things down in a smart way,” Graham said,

ovo bogatsvo koriste na pametan način.
they put this resource to use in clever ways.

Prema Simensu, tehnologija eHighway je pametan način da se tako nešto uradi jer dozvoljava vozačima da i dalje koriste postojeće puteve.
According to Siemens, the eHighway is a smart way to do this, because it still allows other drivers to use the road.

Pametan način da se ljudi drže u pasivnosti
The smart way to keep people passive

Energetski efikasne sijalice nisu samo pametan način da smanjite račun za struju u kratkom roku,
Energy-efficient bulbs aren't just a smart way to lower your electric bill in the short term,

sinhronizirati sve vaše uređaje na pametan način, bez obzira jeste li kod kuće
sync all your devices in a smart way, whether they are at home

Ključ je da odredite nekoliko stvari koje će uključiti vašu memorativnu sposobnost i dopadljivost kao pametan način da pristupite intervjuu”, kaže Šejn.
Keying in on a few things that will impact your memorability and likeability is a smart way to approach the interview,” Shane says.

Mrežne kamere se koriste na pametan način za, na primer, praćenje toka saobraćaja u Rusiji, kritične infrastrukture u Kini
Network cameras are also used in a smart way to for example monitor traffic flow in Russia,

možemo da ga napadnemo na pametan način i dostavimo lekove koji bi mogle uništiti upravo one ćelije koje želimo?
we can actually go after it in a smart way and deliver drugs that might wipe out exactly the cells that we want to?

rekao sam da postoji pametan način da se uradi prava stvar.
a Housing First model where we house the chronically homeless, and when I told my community we wanted to do that differently,"> I said there's a smart way to do the right thing.

rekao sam da postoji pametan način da se uradi prava stvar.
a Housing First model where we house the chronically homeless, and when I told my community we wanted to do that differently,"> I said there's a smart way to do the right thing.

Још један паметан начин пронађите слободна места у Дубаију.
Another smart way to find vacancies in Dubai.

Ево паметног начина да то урадимо.
Here's the smart way to do it.

Још више је паметан начин да се утврди и затварање отворених програма пре инсталације.
Even more clever way of identifying and closing open programs before you install.

Паметан начин откривања свих његових тајни је изнајмљивање јефтиног аутомобила.
A smart way to discover all of its secrets is by renting a cheap car.

Четири паметне начине за уштеду новца као ученика.
Clever ways to make money as a student.