PAR MESECI - превод на Енглеском

• few months
• few years
• few days
• couple of weeks
• couple of months ago

Примери коришћења Par meseci на Српском и њихови преводи на Енглески

Nakon par meseci, izgubio sam pojam o vremenu.
After a few months, I lost track of time.

U poslednjih par meseci bila sam disciplinovana, kupovala sam samo neophodne stvari.
Over the last few years I have disciplined myself to use only that which is necessary.

Kakvo je stanje sada posle par meseci?
How is it going now after a couple of weeks?

Umro je ovde pre par meseci.
He died here a couple of months ago.

Ili ste pak, zaboravili šta se dešavalo pre samo par meseci?
Did they forget what had happened just a few days before?

Do pre par meseci malo ljudi je znalo nešto o kriptovalutama.
A few years ago only a handful of people knew what crypto-currency was.

Za par meseci bi bio slobodan.
Within a few months I was free.

Naravno da su karte jeftinije ukoliko ih kupuješ par meseci unapred.
Tickets are generally less expensive if you buy them a couple of weeks in advance.

Ti si najbolje rekao pre par meseci.
You said it best a couple of months ago.

Godinama kasnije vraćam se u Njujork na par meseci.
I'm going back to New York for a few days.

Prvih par meseci su najvažniji.
The first few years are the most important ones.

To je bilo dobrih par meseci.
It's been a good few months.

Znas li sta se parafiralo pre par meseci?
You know what happened a couple of weeks ago?

Otišao sam da ga upoznam pre par meseci.
I went to meet him a couple of months ago.

Zastaćete i shvatiti koliko ste toga postigli u poslednjih par meseci.
Wake up and realise how much you accomplished in the last few days.

U poslednjih par meseci smo isprobale nekoliko različitih.
Over the past few years I have tried several different ones.

Ovde sam tek par meseci.
I've only been here a few months.

Izbegnite konfrontaciju sa partnerom narednih par meseci.
Avoid confrontations with your partnerin the next few days.

Bolje da sačekaš par meseci.
Best wait a couple of weeks.

U redu, onda pre par meseci.
All right, then a couple of months ago.