PARCELA - превод на Енглеском

• plot
• parcels
• lot
• plots
• parcel

Примери коришћења Parcela на Српском и њихови преводи на Енглески

Piter Mek Kol je mislio da je Parcela 33 izlaz.
Peter McCall thought Plot 33 was a way out.

Sve što je trebao je parcela u vlasništvu Beaumonta.
All he needed to complete it was a parcel of Beaumont College land.

Imam i ovakvih parcela.
I also have those pieces.

Tvoja parcela.
Your claim.

Ti i tvoj prijatelj imate ono što zovete parcela.
You and your friend have what you call a claim.

Mora da su izbrisani iz zgrade i parcela, što znači da nije ovdje.
They must have cleared the building and grounds, which means he's not here.

Predstavljena je ogledna parcela kukuruza, jedna od deset u četiri opštine Pčinjskog okruga.
An experimental maize plot, which is one of ten such plots in the fours municipalities of the Pcinj District, was presented.

Piše da je sahranjena u sekciji E, parcela 5, ali u njenom kartonu piše da je u sekcija A, plac 4.
It says she was buried in Section E, Plot 5, but the file has her in Section A, Plot 4.

Gradsko veća Zrenjanina juče je usvojilo predlog odluke o prodaji 37 parcela u industrijskoj zoni Jugoistok za realizaciju investicije kompanije Linglon.
The Town Council of Zrenjanin today adopted the proposal of the decision on the sale of 37 parcels in the industrial zone Southeast for the realization of the investment of the Chinese company Shandong Linglong.

Poput parcela od 1 jutra na 50 spratova- doslovno eliminišući potrebu za pesticidima i ugljikohidratima u globalu.
Such as in 50 story 1 acre plots- virtually eliminating the need for pesticides and hydrocarbons in general.

je plac podeljen na stotine manjih parcela.
dividing up the parcels into hundreds of smaller parcels.

Parcela se nalazila na strmoj padini,
The plot was on a steep hill,

Avgust 2014. Bujanovac- Opština Bujanovac ponudila je u zakup poljoprivredno zemljište u državnoj svojini u ukupno 78 katastarskih parcela, šo je 1275 hektara.
August 2014. Bujanovac- The municipality of Bujanovac offered to lease agricultural land in state ownership located in a total of 78 cadastral plots, the area of which is 1,275 hectares.

12. 298 kvadratnih metara, a u ponuđenom paketu je osam parcela, od 175 kvadratnih metara do gotovo 17. 000 m2.
the package includes eight parcels, ranging from 175 to nearly 17,000 square metres.

Stajanje na snežnim ispred trema je bila mlada Ekspres parcela isporuku čoveka,
Standing on the snowy front porch was a young Express Parcel delivery man,

skoro svi lokalni seljaci ostali su bez parcela.
almost all the local peasants were left without plots.

na nekoliko hiljada katastarskih parcela.
several thousand cadastral parcels.

Kao što rekoh kada parcela A i parcela B se orginalno podijele Ovi podatci su bili uništeni u požaru.
As I said when parcel A and parcel B were divided up originally the records were destroyed by fire.

Skoro sve je rasprodao pre završetka. Od toga je kupio još osam parcela za iste pare.
And having sold almost everything before completion… he bought another eight plots with the same loan.

Dakle možda mislite da sam zadužen parcela i povijesti I Ben je bio zadužen gumbom gegove, ali u stvari, hm.
So you might think that I was in charge of plots and history and Ben was in charge of knob gags but in fact, er.