PARCELU - превод на Енглеском

• plot
• lot
• parcel
• land

Примери коришћења Parcelu на Српском и њихови преводи на Енглески

Predviđena vrednost je vrednost zasnovana na očekivanju da će za parcelu u budućnosti biti izdati lokacijski uslovi,
Hope value is the value based on the expectation that land will get permission for development in the future,

Vaš lokalni savetnik za nekretnine sa zadovoljstvom će Vam pomoći da pronađete odgovarajuću građevinsku parcelu i biti Vaš savetnik prilikom kupovine imovine.
Your local property consultant will be glad to help you find a suitable building plot and will be your advisor during the purchase of the property.

Donedavno, ovo je bio pogled iz mog stana. Dok naš klijent nije kupio susednu parcelu.
Until recently, this was the view from my apartment, onto this place where our client actually bought the neighbor site.

mu Skitnica mora pomoći da pronađe svoju parcelu.
needs the Tramp to help him find his claim.

moraćete da preživite još mnogo toga drugog, pre dana kada robo-pas konačno odnese vaše beživotno telo na ogromnu parcelu groblja čiji je vlasnik Džef Bezos.
you're going to have to put up with a lot before the day a robodog finally carries your lifeless corpse to an enormous burial plot owned by Jeff Bezos.

Grad Pančevo donirao je građevinsku parcelu sa neophodnom infrastrukturom,
The City of Pancevo donated the building plot along with necessary infrastructure,

koji je podneo odgovarajuću prijavu za ovu parcelu.
which is the consortium that submitted the relevant application for this plot.

šansama za oporavak. Želim i dobro objašnjenje Henka Dženingsa o tome zašto Lea sad ne mere za parcelu u grobu.
a satisfactory explanation from Hank Jennings why Leo isn't being measured for a plot in Ghostwood Memorial Park.

U toku pripreme lokacija Direkcija formira građevinsku parcelu i rešava sve imovinsko-pravne odnose,
During site preparation, the Agency forms the building plots and resolves the acquisition issue,

Парцела од 12 ари може приуштити класичан врт са симетричним глатким стазама.
A plot of 12 acres can afford a classic garden with symmetrical smooth paths.

А парцела је изгубљена.
And the parcel was lost.

Заправо сам купила парцелу у башти са ружама поред свог тате.
I've actually bought a plot in the rose garden next to my dad.

Парцела може бити послата у 24 сата након уплате.
Parcel can be sent out in 24 hours after payment.

Da, parcela za jednog.
Yes, a plot for one.

Проналажење мањих парцела широм земље.
Finding smaller plots nationwide.

Ova parcela je popunjena u vreme Dejvovog nestanka.
This lot was collected right after Dave's disappearance.

Cela ova parcela je naša.
This entire plot is ours.

Svaka parcela sa liste.
Every parcel on the list.

Неколико парцела означену емпијем показује Видеотхорацосцопи.
Several plots demarcated empyema shows Videothoracoscopy.

И ова парцела је варијација на ту тему.
And this plot is a variation on that theme.