PARENJE - превод на Енглеском

• mating
• steaming
• breeding
• the mating
• mate
• copulation

Примери коришћења Parenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Parenje je svake dve godine.
The mating cycle is every two years.

Parenje je završeno za dve do tri nedelje,
The mating is over in just two to three weeks

Parenje traje samo minut,
Mating lasts only a minute

Vaše je parenje sigurno vrlo zamršeno.
Your mating practices must be very complex.

Parenje može da bude veoma opasno po zdravlje konja.
Breeding can be very dangerous to a stud's health.

Parenje je po pravilu dozvoljeno samo izmedju pasa iste rase.
Mating is usually allowed only between dogs of the same race.

Mogli bismo da zadržimo neke za parenje, onda ne bismo morali
Keep some for breeding, then we wouldn't have to go

Ovo mu je prva šansa za parenje, posle veoma dugog vremena.
It's his first chance to mate for a very long time.

Da li ljudsko parenje ovako izgleda?
Is this what human mating looks like?

Roditeljima sam platio parenje.
I paid his parents to mate.

Parenje je opasan poduhvat za ženku.
Mating is a dangerous activity for the female.

Poklonio je zoološkom vrtu dva mužjaka pande… i upriličio im uspešno parenje!
He gave the Springfield Zoo two male pandas… and got them to mate successfully!

Parenje je između maja
Mating occurs between May

upravo sada pocinje parenje foka.
it's now that the seals start to breed.

Ja sam ptica suprotnog seksa koju zanima parenje!
I'm a bird of the opposite sex who's interested in mating!

Traže čoveka za parenje.
Look for a man to breed with.

Vratimo se na poslednje uspešno parenje.
Why don't we go back to the last successful mating.

Vreme je parenja. Ogromni mužjaci se bore kako bi dobili pravo na parenje.
It's the breeding season the formidable males must battle for the right to mate.

Ovo je parenje?
Is that mating?

Za razliku od Paarvögel, parenje i hranjenje nisu jedina pokretačka sila za ljudske parove.
Unlike the Lovebirds, mating and eating is not the only driving force for human couples.