PARLAMENTARNA SKUPŠTINA SAVETA EVROPE - превод на Енглеском

• parliamentary assembly of the council of europe

Примери коришћења Parlamentarna skupština saveta evrope на Српском и њихови преводи на Енглески

rekao je on u obraćanju Parlamentarnoj skupštini Saveta Evrope( PSSE) u Strazburu.
European family," he said, addressing the Parliamentary Assembly of the Council of Europe(PACE) in Strasbourg.

On je član švajcarskog Saveta država( od 1995) i član Parlamentarne skupštine Saveta Evrope.
Elected to the Swiss Council of States(Senate) in 1995, he is also a member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.

Од 1981. до 1983. године био је члан Парламентарне скупштине Савета Европе када је био
Between 1981 and 1983, he was member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe where he chaired the Committee on Demography,

Парламентарна скупштина Савета Европе процењује да је укупан број током рата био око 20. 000 са све три стране.[ 1].
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe estimates the total number to be around 20,000 from all three sides during the war.[85].

Године био је члан Парламентарне скупштине Савета Европе када је био и председавајући Комитета за демографију,
Guterres was a member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, as well as chairman of the Committee on Demography,

Парламентарна скупштина Савета Европе примила је Русију у чланство те организације и поред оштрих критика
In the year 1996- The Parliamentary Assembly of the Council of Europe has accepted Russia as a member of the organisation

У мају 2011. године, Парламентарна скупштина Савета Европе усвојила је извештај" Потенцијалне опасности од електромагнетних поља
In May 2011, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe adopted the report The potential dangers of electromagnetic fields

Парламентарна скупштина Савета Европе једногласно је усвојила Резолуцију Агустина Кондеа о ситуацији на Косову.
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe unanimously adopted the Resolution of Agustin Conde on the situation in Kosovo.

Од 1981. до 1983. године био је члан Парламентарне скупштине Савета Европе када је био и председавајући Комитета за демографију,
From 1981 to 1983, he was a member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, where his roles including chairing the Committee on Demography,

Парламентарна скупштина Савета Европе данас је разматрала и усвојила извештај„ Корупција
Today, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe considered and adopted the report on“Corruption as a threat to the rule of law”,

Парламентарна скупштина Савета Европе данас је разматрала Извештај о националној безбедности и приступу информацијама.
Today, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe discussed the Report on national security and access to information.

Стална делегација Народне скупштине у Парламентарној скупштини Савета Европе, учествовала на пролећном заседању ове организације,
The National Assembly's standing delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe took part in the organisation's spring session,

Године био је члан Парламентарне скупштине Савета Европе када је био
Guterres was a member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, where he chaired the Committee on Demography,

Посланици Србије су током 2013. године удвостручили активности у Парламентарној скупштини Савета Европе.
In 2013, the Serbian MPs had doubled their activities at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.

Не сме се допустити да ћутање буде једина безбедна алтернатива- поручио је Шабић након што је Парламентарна скупштина Савета Европе усвојила Резолуцију о заштити" узбуњивача".
One must not permit the silence to be the only safe alternative- informed Sabic after the Parliamentary Assembly of the Council of Europe has adopted Resolution on Protection of"Vigilantes".

где ће делегација учествовати на седници Парламентарне скупштине Савета Европе….
where the delegation will participate in the Parliamentary Assembly of the Council of Europe(PACE).

Француска је већ играла кључну улогу у враћању Русије у Парламентарну скупштину Савета Европе у јуну КСНУМКС.
France was already instrumental in reinstating Russia at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in June 2019.

Povod za konferenciju je bila i Rezolucija Parlamentarne skupštine Saveta Evrope o zaštiti uzbunjivača koja je usvojena aprila 2010. godine.
The motive for organizing this conference was the Resolution of the Council of Europe Parliamentary Assembly on the protection of whistleblowers that was adopted in April 2010.

Članovi Saveta Republičke radiodifuzne agencije razgovarali su sa izvestiocima Komiteta za monitoring Parlamentarne skupštine Saveta Evrope.
Members of the Council of the Republic Broadcasting Agency had a meeting with the representatives of the Monitoring Committee of the Council of Europe Parliamentary Assembly.

Stalna delegacija Narodne skupštine Republike Srbije u Parlamentarnoj skupštini Saveta Evrope( PSSE) učestvovaće na drugom redovnom zasedanju ove organizacije,
The Standing Delegation of the National Assembly of the Republic of Serbia to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe(PACE) will take part in the organisation's second regular session,