PASHA - превод на Енглеском

Ovo je Pasha Britva.

This is Pasha The Razor.

Seme, znam da nam se približava Pasha.

Sam, I realize that Passover is approaching during the holidays.

Ovo je platinasti Cartier Pasha.

This is the platinum Cartier Pasha.

Približavaše se pak praznik prijesnih hlebova koji se zove pasha.

Now the feast of unleavened bread, which is called the Passover.

Ne obracaj paznju, pasha.

Don't mention it, pasha.

Ne znam sta se desilo mom bratu, pasha.

I don't know what got into my brother, pasha.

Ti govoris jezik drugog sveta, pasha.

You're speaking the language of the other world, pasha.

A prvog meseca četrnaesti dan da je pasha Gospodu;

And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.

Ovo je vaša Pasha i vi ćete biti uračunati kao dostojni da izbegnete Gnev„ JA JESAM“ koji dolazi.

This is your Passover and you will be counted worthy to escape the wrath of"I AM" that is to come.

Raees otvoreno prijeti."" Ako Pasha krene povorku,

Raees issues an open threat''lf Pasha takes out a procession,

vam je pasha, praznik sedam dana,

you shall have the Passover, a feast of seven days;

Uistinu to nije Pasha po Mojsijevom Zakonu!

said,“Truly this is a Passover of the Law of Moses!

Izrailjevo izbavljenje iz Egipta bilo je očigledna pouka o iskupljenju, koje je Pasha trebaloda sačuva u sećanju.

The deliverance of Israel from Egypt was an object-lesson of redemption, which the Passover was intended to keep in memory.

Jer ne bi praznovana ovako pasha od vremena sudija koje sudiše Izrailju i za sve vreme careva Izrailjevih

Surely there was not holden such a passover from the days of the judges that judged Israel,

Jer ne bi praznovana ovako pasha od vremena sudija koje sudiše Izrailju i za sve vreme careva Izrailjevih

Surely there was not kept such a Passover from the days of the judges who judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel,

To pokazuje da Pasha koju su Izraelci slavili nije bila predslika onoga što će Hristovi sledbenici raditi u spomen na njegovu smrt.

These show that the Passover that the Jews were to memorialize was not to foreshadow what Christ told his followers to do in memory of his death.

A beše blizu pasha jevrejska, i mnogi iz onog kraja dodjoše u Jerusalim pre pashe

Now the Passover of the Jews was at hand. Many went up

avatarom koji sadrži ruskog repera Pasha Tekhnika, je poslao Polini Anisimovoj fotografiju na kojoj se nalazilo njeno lice,

an avatar featuring the Russian rapper Pasha Tekhnik sent Polina Anisimova a photograph with her face and asked if it

onima koji veruju da„ JA JESAM“ Pasha, kao i Mojsiju, vama ću obezbediti put bekstva.

those that believe"I AM" the Passover and like Moses, I will provide a way of escape for you, you shall not be ashamed that you believed.

Пасха је био први од три велика јеврејска празника.

Passover was the biggest of the three major Jewish festivals.

Примери коришћења Pasha на Српском и њихови преводи на Енглески