PAZI DA - превод на Енглеском

• make sure
• be careful that
• beware that
• watch that
• be sure that
• take care that
• see that
• mind you
• keep that

Примери коришћења Pazi da на Српском и њихови преводи на Енглески

Pazi da linija bude prava.
Keep that line straight.

Pazi da ne budeš nespretna.
Mind you're not too clumsy.

Bolje pazi da krilo, general.
Better watch that flank, General.

Pazi da bude tako.
See that it doesn't.

Pazi da se vrata ne zatvore.
Make sure the door doesn't close.

Pazi da se drze zajedno.
Keep that line tight.

Pazi da ne neko ne dođe.
Make sure no one is coming.

JP, pazi da im se ništa ne desi.
JP, make sure nothing happens to them.

Pazi da ne prekršiš neko pravilo dok si na uslovnom otpustu.
Make sure you don't break any rules while you're on parole.

Koichi, pazi da ti sestri ništa ne nedostaje.
And Koichi, make sure you look after your sister properly.

Pazi da im nešto ne ponestane.
Make sure they don't run out of anything.

Pazi da se vratiš na vrijeme za baku.
Make sure you're back in time for Grandmama.

Samo pazi da ne zakasniš.
Just make sure to not be late.

Pazi da joj predaš moju poruku.
Make sure she hears from me.

Pazi da ne zakasniš na taj sastanak!
Make sure you are not late to the date!

Samo pazi da se ne prepeku.
Just make sure they're rare.

Pazi da ne izgubiš dokumenta!
Make sure that you do not lose your tickets!

I pazi da Ronda bude na univerzitetu sutra do 10 sati.
And make sure that Rhonda's down at the university by 10:00 tomorrow morning.

Pazi da se Peaches ne zaljubi u tebe.
Watch out that Peaches doesn't fall in love with you.

Pazi da uvek bude dobro namazana uljem.
Make sure that it is also regularly seasoned with oil.