PETI RAZRED - превод на Енглеском

• fifth grade
• 5th grade
• th grade

Примери коришћења Peti razred на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam bila peti razred i nisam išla sutradan u školu.
I was in the fifth grade and we didn't have to go to school.

Ja sam bila peti razred i nisam išla sutradan u školu.
I was in fifth grade and did not pull for most of the school year.

Znao sam više od pola, a tek sam peti razred.
Math, and I'm only in fifth grade.

Bili smo peti razred.
We're in the fifth grade.

Kad sam bila peti razred.
When I was in fifth grade.

Vi momci pricate o tome jos od kad smo bili peti razred, ok?
You guys have been talking about this since the fifth grade, okay?

Kad sam bila peti razred.
When I was in the fifth grade.

Kada sam išao u peti razred, imali smo jednog mulu koji nas je učio o islamu.
When I was in fifth grade, we had a mullah who taught us about Islam.

Kada sam išao u peti razred, kupio sam 57. izdanje„ DC Comics Presents“ sa stalka u lokalnoj knjižari i taj strip mi je promenio život.
When I was in the fifth grade, I bought an issue of"DC Comics Presents 57" off of a spinner rack at my local bookstore, and that comic book changed my life.

Romima to umnogome otežava pre-lazak iz četvrtog u peti razred, ali i nastavak školovanja.
For all these reasons it is difficult for Roma to pass from the fourth to the fifth grade or to proceed with education.

sam završio peti razred osnovne škole.
so I finished the fifth grade of primary school.

kad sam drkao na putu kroz peti razred.
I was dry humping my way through the fifth grade.

Od petog razreda tražim onog pravog!
I've been looking for the one since the fifth grade.

Пети разред је година за све академске радове.
Fifth grade is a year for putting all the academic pieces together.

Ne, u petom… oko petog razreda.
No, in 5th about 5th grade.

Jos od petog razreda, svi smo mi sanjali da igramo za sampionsku titulu.
From fifth grade, we all dreamed about being able to play for the national championship.

Nismo se nikad zvanicno upoznali, a znamo se od petog razreda.
Eddie and I have known each other since 5th grade.

Takav je od petog razreda, znaš to i sam.
He's been that way since fifth grade, you know that.

Radila sam to do svog petog razreda.
I did this until 5th grade.

Од петог разреда.
Since fifth grade.