PIJUN - превод на Енглеском

• pawn
• peon

Примери коришћења Pijun на Српском и њихови преводи на Енглески

Lako je biti pijun, a nekada i kraljica.
Sometimes I am a pawn, sometimes the Queen.

Samo pijun kojeg smo iskoristili da namamimo tebe.
Just a pawn we used to lure you here.

Nisam pijun predstavnicima zakona.
I'm not a pawn of law enforcement.

Ti si samo pijun u igri kraljeva.
You are a pawn in a game of kings.

Vidiš, pijun je najvažnija figura u svakoj strategiji.
You see, the pawn is the most important tool of any strategist.

Lt;< Prethodno- Posle igre i kralj i pijun idu u istu kutiju.
After the game, the King and the Pawn go into the same box.

Svako srce je u toj igri pijun.
Every heart is a pawn in love.".

Prestavljam vam predstavu" Pijun i kralj".
Presenting"The Pawn and The King".

Pa, neka je pogodio pijun trgovine.
Well, let's hit the pawn shops.

Ni jedan zakon nije primenljiv u ratu Povuci potez, pijun je tvoj.
And no laws are applicable to war… Make your move, the pawn is yours.

Prvo, on nije pijun.
One, he's not a pawn.

Nisam htela da dozvolim da bude njihov pijun.
I wouldn't let him be a pawn.

Ne On je samo bio pijun da može krenuti dalje.
No. That's a pawn being moved off the board.

Ali nijedan nije tako važan kao što je pijun.
But none of them are as important as the pawn.

Vidiš, ti si pijun.
You see, you are a pawn.

I štoje još teže, ti si pijun koji služi dva gospodara.
And even more difficult, you're a pawn that serves two masters.

Jordan Norris je samo pijun.
Jordan Norris is a pawn.

Ja ne mogu biti pijun.
I was the pawn.

Budi kraljica, nikad pijun.
Play the queen, never the pawn.

Možda sam bila ništa drugo, doli nedoslijedan pijun, ali sam svejedno sretna zbog poteza koje sam napravila
You may have been inconsistent puppet, but I am grateful of the steps I took, and greet those that