PISANU REČ - превод на Енглеском

• written word

Примери коришћења Pisanu reč на Српском и њихови преводи на Енглески

За људе који воле писану реч, такође нудимо Сребрна писма,
We also, for people that like the written word, offer Silver Letters,

Изум радија је омогућио многим демагозима двадесетог века да својом вештином усменог излагања угуше писану реч новина.
The advent of radio enabled many 20th-century demagogues' skill with the spoken word to drown out the written word of newspapers.

послушајте Божију писану реч….
heed God's written word….

Египат је био једна од најстаријих цивилизација која је познавала писану реч, док је данас, у савременом добу, носилац једног од најзначајнијих сајмова књига у свету
Egypt was one of the oldest civilizations to know the written word, and today it is one of the most significant book fairs in the world

који је имало рано Хришћанство паралелан са ранохришћанским погледом на писану реч Божју, на Библију.
Jesus Christ, paralleled the early Christian view of the written Word of God, the Bible.

овај зборник им кроз бирану писану реч и фотографије, већ деценијама уназад нуди могућност да упознају подједнако просторно блиске и удаљене пределе и њихове становнике.
remote areas and their inhabitants, all through the written word and the finest photographs, for decades now.

Svi smo zaljubljenici u pisanu reč….
We are all in love with the written word.

Koja je odgovornost za pisanu reč?
What is the purpose of the written word?

Svi oni koji vole pisanu reč,….
And those of you who prefer the written word….

Koja je odgovornost za pisanu reč?
What is it about the written word?

Izrazite svoje emocije kroz pisanu reč.
Express your feelings through writing.

posvećeni zaljubljenici u pisanu reč!
committed lovers of a written word!

Svoje misli i iskustvo voli da podeli sa drugima kroz pisanu reč.
Most of all, David enjoys sharing his knowledge with others through the written word.

Za one koji vole pisanu reč, moje iskustvo je odmah ispod videa.
And for those of you who would like the written instructions, I put them below the video.

Zahvalni smo što nam je Bog da svoju pisanu Reč i sačuvao je do danas.
I am so thankful that God has provided and preserved His sure word for us.

Za ljude koji čuju njegov glas to je način na koji on progovara njima kroz njegovu pisanu reč.
For people who can hear God's voice, this is how He speaks to them through His Word.

razvijate je tokom godina kroz muziku, pisanu reč i slikanje.
develop it over the years through music, writing and painting.

Moja organizacija, Rising Stargirls, predajemo astronomiju obojenim devojčicama viših razreda osnovne škole koristeći pozorište, pisanu reč i vizuelnu umetnost.
My organization, Rising Stargirls, teaches astronomy to middle-school girls of color, using theater, writing and visual art.

se oslanjao na Jehovu i na njegovu pisanu Reč, koja ima snagu da promeni nečiji život Jevr.
on the transforming power of His written Word.- Heb.

redovno je proučavamo, moći ćemo da pomognemo drugima da hode u sve jačem svetlu kojim Jehova obasjava svoju pisanu Reč Posl.
we will be able to help others walk in the ever-increasing light that Jehovah sheds on his written Word.- Prov.