PITAJMO - превод на Енглеском

• ask
• let's ask

Примери коришћења Pitajmo на Српском и њихови преводи на Енглески

Vitelocu su ubili celu porodicu.- Pitajmo ga!
Let's ask Vitellozzo.- Vitellozzo's had the whole family killed!- Let's ask him!

Da, pitajmo vodu.
Yeah, let's ask the water.

Ne znam, pitajmo Gunise.
I don't know, let's ask the Goonies.

Moja sestra je tu, pitajmo nju.
My sister's here, let's ask her.

Ne znam, pitajmo.
I don't know, let's ask.

Pitajmo ih da li su gladni,
They say they are hungry,

Pa, budimo malo optimističniji i pitajmo: šta ako bi svaka zemlja postala malo bolja u pretvaranju bogatstva u dobrobit?
So let's get a little bit more optimistic and say, what if every country gets a little bit better at turning its wealth into well-being?

Svi nas pitaju kako mogu da pomognu.
All asked how they could help.

Архимештре, питао сам се.
Archmaester, I was wondering.

Svi me pitaju kako se osecam.
Everybody asks me how I feel.

Ја питам а он не одговара.
I ask and she doesn't respond.

Svi su pitali za tebe, Pipes.
But everyone was asking about you, Pipes.

Kada ih pitaju kakvi su im planovi za budućnost.
Ask them what their plans are for the future.

Америка увек пита шта Русија мисли и обратно.
America always asks what Russia thinks, and vice versa.

Ljudi me pitaju zašto se uvek smejem?
People ask me why I am always smiling?

Pitali su me kako se osećam.
I was asked how I felt.

Stražar ih pita za poslednju zelju.
And the guard asked them for their last wish.

Pitali su za pravac.
They were asking for directions.

Питајте свог породичног доктора
Ask your family doctor

Kasandra je pitala za tebe.
Cassandra's been asking about you.