PLAŠIŠ - превод на Енглеском

• fear
• frighten
• you're scaring
• are you afraid
• don't scare
• you're freakin
• you're terrified
• you're freaking
• you're afraid
• you're scared
• are you scared
• frightening
• you are scaring

Примери коришћења Plašiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Plašiš se da odgovoriš?
Are you afraid to answer it?

Plašiš me Džordže.
You're scaring me, George.

I plašiš me i ne verujem ti.
I like and fear and mistrust you.

Plašiš me, Jimmy!
You're freakin' me out, Jimmy!

Pojavljuješ se ovde kao duh i plašiš devojku i dete.
You come around here like a specter, and frighten the girl and the child.

Plašiš se da budeš nasamo sa mnom, bez deteta između nas.
You're terrified to be alone with me without a kid between us. Look, Mom.

Plašiš se da budeš sama sa mnom?
Are you afraid to be alone with me?

Plašiš me, Vilsone.
You're scaring me, Wilson.

Plašiš me.- Ne, u redu je.
You're freaking me out.

Plašiš me se?
Fear of me?

Znaš, ponekad me plašiš.
You know, man, sometimes you frighten me.

Plašiš se Naomi.
You're afraid of Naomi.

Plašiš se da odgovoriš?
Are you afraid to answer?

Plašiš me, Reje.
You're scaring me, Ray.

Ti se plašiš prave veze.
They fear real connections.

Gospodine… plašiš me.
Mister… you're freaking me out.

Ti me plašiš.
You frighten me.

Plašiš se da su zaboravili?
You're scared they will forget?

Plašiš se da legneš pored mene.
You are. You're afraid of lying down next to me.

Plašiš se da otvoriš vrata?
Are you afraid to open the door?