AREN'T YOU AFRAID - превод на Српском

• zar se ne plašite
• zar se ne plašiš
• zar se ne bojiš
• ne bojiš
• zar se ne bojite
• ne bojite
• не бојиш
• зар се не бојите
• zar te nije strah
• zar nisi uplašen
• zar se ne plasis

Примери коришћења Aren't you afraid на Енглеском и њихови преводи на Српски

Aren't you afraid to be out here alone with a hungry vampire?
Ne bojiš se da budeš napolju sama, sa gladnim vampirom?

Aren't you afraid your scar will scare him?
Zar te nije strah da bi tvoj strah mogao biti i njegov?

But aren't you afraid?
Zar nisi uplašen?

Aren't you afraid that we're gonna get caught?
Zar se ne plašiš da nas uhvate?

Aren't you afraid to have those in here?
Ne bojite se držati to ovdje?

Aren't you afraid to carry all that around with you?.
Zar se ne bojite da nosite tolike pare sa sobom?.

Aren't you afraid if I touch it, it will fall off?
Zar se ne plasis ako te dodirnem, da ces se raspasti?

Aren't you afraid of what's coming?
Zar se ne plašite od onoga što se sprema?

Aren't you afraid of AIDS?
Zar se ne bojiš side?

Aren't you afraid it's gonna pull focus from the bride?
Ne bojiš se da će odvući pažnju sa mlade? I sa neba i zemlje?

Tell me something, why aren't you afraid of that Lord?"?
Reci mi, zar se ne plašiš Boga?

Aren't you afraid?
Zar nisi uplašen?

Aren't you afraid, mother?
Zar se ne plašite, majko?

Aren't you afraid of someone stealing your ideas?”.
Zar se ne brinete da vam neko ne ukrade ideju?'.

Aren't you afraid of choking?
Zar se ne bojiš davljenja?

Homer, aren't you afraid you might be…?
Homere, ne bojiš se da si možda?

Aren't you afraid that you would die with Sherif,
Zar se ne plašiš da bi mogao

Aren't you afraid of looking like that in the future?
Zar se ne plasis da tako izgledas u buducnosti?

Aren't you afraid of that?
Zar se ne plašite toga? Ne?.

Aren't you afraid someone will steal your stuff?”.
Zar se ne brinete da vam neko ne ukrade ideju?'.