PLAŠIM - превод на Енглеском

• afraid
• i fear
• i'm scared
• do i scare
• frightened
• i'm terrified
• i am scared
• i'm scaring
• i was scared

Примери коришћења Plašim на Српском и њихови преводи на Енглески

Plašim se da je kamion pobedio.
The truck won, I'm afraid.

Plašim se da donesem dete na ovaj svet.
I am scared to bring a child in this world.

Pošto plašim decu.
Since I'm scaring the kids.

Plašim se ostati sama sa Horaciom.
I'm terrified of being left alone with Horace.

Toliko te plašim?
Do I scare you that much?

Makse, plašim se da raskidaš sa mnom.
Max, I'm scared you're breaking up with me.

Plašim se da je uzelo najbolje od mene.
I fear it got the best of me.

Plašim se da su sve njegove tajne umrle s njim.
I'm afraid all his secrets died with him.

Iskreno, plašim se da pričam o tome.
Honestly, I was scared to talk about it.

Plašim se da umrem….
I am scared of dying….

Sama sebe plašim na smrt.
I'm scaring myself half to death.

Pa dali te sada plašim?
Well Do I scare you now?

Plašim se da odem u mrak.
I'm scared to go off in the dark.

Plašim se da potcenjujete šunjavost, gospodine.
I fear you're underestimating the sneakiness, sir.

Da, plašim se da je tako.
Yeah, I'm afraid so.

Plašim se kako će ljudi da reaguju.
I was scared of how people would react.

Plašim se da budem ponižena u tamnim stazama.".
I am scared to get humiliated in the dark lanes.".

Žao mi je ako te plašim.
I'm sorry if I'm scaring you.

Plašim se da budem" usam-vena" tamo.
I'm scared to be"a-wone" up there.

Plašim se da ne znam ko sam.
I fear not knowing who I am.