PLATU - превод на Енглеском

• salary
• pay
• wages
• paycheck
• money
• payment
• reward
• remuneration
• paid
• salaries
• wage

Примери коришћења Platu на Српском и њихови преводи на Енглески

Duguje mi platu za dva tjedna.
He owes me two weeks pay.

Ja želim platu od koje mogu da živim PRISTOJNO.
I want money so I can live decently.

I da, platu zadrži za sebe.
And yes, keep the salary for yourself.

Platu nisam dobio, iako sam je zaradio, osam meseci?
I hadn't made a payment in, what, eight months?

Samo ćeš gledati očima svojim, i videćeš platu bezbožnicima.
Only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.

Možda bi izgubila posao i platu.
He could lose his job and his paycheck.

Možeš uzeti poslednju platu i odlazi, Kajander.
You can get your last wages and leave, Kajander.

Platu za dva meseca.
Two months' pay.

Nismo dobili platu za maj.
I hadn't received any payment for May.

Nemojte raditi za platu, radite za proviziju.
Do not work for money, work for the company.

Dobijaćeš veću platu.
You will get more salary.

Danas sam dobio prvu platu.
I got my first paycheck today.

su oni primili svoju platu.
they have received their reward.

Zato nećete dobijati nikakvu platu od te kompanije.
He does not receive any remuneration from the Company.

Kad dobijem platu, 15. jula.
When I get paid, July 15th.

Povećavaju platu policiji.
Increase wages for Police.

Old tajmerima daj platu za 6 meseci.
The old timers, give them 6 months pay.

Imam nepotrošenu platu od ovog meseca.
I have a missing voucher payment this month.

Imaću svoju platu, i neću zavisiti ni od koga.
I will make my own money, not depending on anybody.

Sam sebi otplaćujem platu.
I am paying salary to myself.