POŠALJEŠ - превод на Енглеском

• send
• mail
• sending
• sent
• you put
• to me

Примери коришћења Pošalješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, jesi li razmišljao o tome da ga…" pošalješ na put u Belize"?
Well, have you given any thought to, um, sending him on a trip to Belize?

I da mi pošalješ ova pisma.
And send this letter for me.

Jadnik, mogla si da ga pustiš da živi i pošalješ mu nalog za iseljenje.
Poor guy, you could've let him live and just sent an eviction notice.

Nećeš zažaliti ako ga pošalješ tamo.
You won't regret the decision of sending him there.

Možda bi mogla da mu pošalješ razglednicu.
Maybe you can send him a postcard.

Onda si trebao da pošalješ više ljudi.
Should've sent more than one vato.

uzmeš mi telefon, pošalješ poruku a onda ih obrišeš.
Taking my phone, sending texts and then erasing them.

Možeš li da nam pošalješ 700 rubalja?
Can you send us 700 rubles?

Mogao si da mi pošalješ poruku.
You could've sent me a text.

Kao porotniča dužnost, ali nije zabavno jer nikog ne pošalješ u zatvor.
It was like jury duty without the fun of sending someone to jail.

Brajane, možeš li da mi pošalješ link?
Brian, can you send me the link,?

Možda i da me pošalješ u zatvor.
Maybe even sent me to prison.

Šta misliš o tome da mi pošalješ fotku?
How about sending me a photo?

Ne moraš da joj pošalješ neku jadnu sliku.
You don't have to send a Telethon-like picture.

Mogao si da mi pošalješ razglednicu.
Could have sent a card.

Dobra odluka, da me pošalješ u podrum.
Good call in sending me down to the cellar.

Jel možeš molim te da mi pošalješ link?“.
Could you please send me the link?".

Pa mogla bi da mi pošalješ jednu za rodjendan.
Sent me one for my birthday.

Nemoj više nikad da se zajebeš da mi pošalješ poruku.
Don't ever shy away from sending a message to me.

Trebalo bi da to pošalješ Džimiju Falonu.
You should send that to Jimmy Fallon.