POBEĆI - превод на Енглеском

• escape
• run away
• flee
• get away
• outrun
• to evade
• escaping
• fled

Примери коришћења Pobeći на Српском и њихови преводи на Енглески

Da ne možeš pobeći.
That you can't flee.

Ti od toga ne možeš pobeći dok to ne prevaziđeš.
You cannot escape that until you move out.

Ih, što bi bilo lepo pobeći!
They are very good at escaping!

Na ravnom, beba iguane može pobeći od zmija trkačica.
On flat ground, a baby iguana can outrun a racer snake.

Podvaliću ti svoje zbogom i pobeći.
I bid my husband adieu and fled.

Znao sam da možeš pobeći zodijakom.
I bet you could get away with a dinosaur hoodie.

Ti više ne možeš pobeći.
You can no longer run away.

Božji narod će pobeći u zaklon koji je Jehova pripremio.
God's people will flee to the refuge that Jehovah provides.””.

Ti više ne možeš pobeći.
You can't escape any more.

Ih, što bi bilo lepo pobeći!
It's great for escaping!

Kolko god da trčiš, od sebe se pobeći ne može.
No matter how fast you run, you can't outrun yourself.

Tada će zli dusi pobeći.
The evil spirit fled.

Tom neće pobeći.
Tom won't get away.

Jedan od ovih dana ću pobeći.
One day I will run away.

Ti više ne možeš pobeći.
You cannot escape anymore.

I neprijatelj će brzo pobeći.
My enemy will flee immediately.

Misliš da ću pobeći?
Do you think I'm escaping?

Mislio si da ćeš pobeći, a?
Thought you'd get away, huh?

On će tad pobeći.
He will then run away.

Ali ja ću pobeći.
But I will escape.