POBOLJŠANJU KVALITETA - превод на Енглеском

• improving the quality
• improvement in the quality
• improve the quality

Примери коришћења Poboljšanju kvaliteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Pozitivni efekti konkurencije između banaka odrazili se u postepenom snižavanju kamatnih stopa i poboljšanju kvaliteta bankarskih usluga,
Positive effects of competition among banks brought about lowering of interest rates, improved quality of banking services

Uopšte se ne prate inovativni procesi u nastavi, kao ni napori prosvetnih radnika u poboljšanju kvaliteta obrazovanja, a takvih primera ima i na siromašnom jugu Srbije“, rekao je Džahid Ramadani
Innovative processes in education aren't covered at all. The same goes for the efforts teachers put into improving the quality of education, and such examples may be found in poor South Serbia,

daje realan doprinos u poboljšanju kvaliteta OSO na Kosovu.
gives a real contribution on improving the quality of VET in Kosovo.

finansirali projekte koji su značajno doprineli poboljšanju kvaliteta života građana Preševa,
funding the projects that have contributed significantly to an improvement in the quality of life of the citizens of Presevo,

Kancelarija za mlade Opštine Raška tokom poslednje tri godine radi na poboljšanju kvaliteta života i unapređenju položaja mladih uzrasta od 15 do 30 godina.
the Youth Office of the Municipality of Raška has worked on improving the quality of life and improving the status of young people aged 15 to 30.

institucija koji su konkretno doprineli rešavanju nekog problema ili poboljšanju kvaliteta života građana u Srbiji.
institutions who have contributed to solving a specific problem or improve the quality of life of citizens in Serbia.

institucijama koji su doprineli rešavanju nekog problema ili poboljšanju kvaliteta života u vašim sredinama,
institutions that contributed to solving a problem or improving the quality of life in their communities, The production of ANEM TV series"Recognize Europe" is supported by the Norwegian People's Aid.">

način na koji one mogu doprineti modernizaciji naše privrede i poboljšanju kvaliteta života evropskih građana.
how these can contribute to the modernisation of our economy and improve the quality of life of Europeans.

socijalne uključenosti- Swiss PRO će doprineti poboljšanju kvaliteta života građana Srbije,
social inclusion- Swiss PRO will contribute to improving the quality of life of the citizens of Serbia,

Poslednjih godina uložili smo veliku količinu energije u poboljšanje kvaliteta naših proizvoda.
We have during these years made great effort in improving the quality of our products.

HiddenNeprekidno poboljšanje kvaliteta usluga koje pružamo.
Continuously improve the quality of the service we provide.

Побољшање квалитета и карактеристика свињске пасмине.
Improving the quality and characteristics of pig breed.

Допринесите побољшању квалитета и перформанси Bing траке.
Help improve the quality and performance of Bing Bar.

Побољшање квалитета живота људи.
Improving the quality of life of citizens.

Побољшање квалитета живота руских грађана.
Improvement of the quality of life of Russian citizens.

Побољшање квалитета живота.
Improving the quality of life.

Побољшања квалитета живота људи у локалној заједници.
Improve the quality of life in local communities.

Ово омогућава побољшање квалитета припремљеног једињења.
This allows improving the quality of the prepared compound.

Побољшању квалитета инфраструктуре.
Improve the quality of infrastructure.

Побољшање квалитета визије;
Improving the quality of vision;