IMPROVEMENT OF THE QUALITY - превод на Српском

• унапређење квалитета
• побољшање квалитета
• побољшавањем квалитета
• унапређењу квалитета
• unapređenje kvaliteta
• побољшања квалитета
• побољшању квалитета
• poboljšanje kvaliteta
• унапређивање квалитета

Примери коришћења Improvement of the quality на Енглеском и њихови преводи на Српски

For guests who are looking for recreation, improvement of the quality of life and health
За све госте жељне рекреације, побољшања квалитета живота, здравља

international trade, in the improvement of the quality of life and in the protection of the global environment.
међународној трговини, као и у унапређењу квалитета живота и заштити светске околине.

a system of assurance and improvement of the quality of the postgraduate course has been designed and implemented,
имплементиран систем осигурања и побољшања квалитета дипломираних је резултирало високом проценту акредитованих програма

the development of rural sociology;"> further the application of sociological inquiry to the improvement of the quality of rural life;
унапреди примену социолошког истраживања на побољшању квалитета руралног живота

thus constant work on the improvement of the quality of teaching, along with compliance with international criteria of the profession
стални рад на унапређењу квалитета наставе, уз усаглашеност са међународним критеријумима струке,

ANEM urges the democratic public to fight for improvement of the quality of media and expression,
ANEM apeluje na demokratsku javnost da se bori za poboljšanje kvaliteta medija i medijskog izražavanja,

initiative should be taken into consideration for the improvement of the quality of higher education.
чије ће се мишљење и иницијативе разматрати и спроводити ради побољшања квалитета високог образовања.

The mission of Bahus doo is to contribute to the improvement of the quality of nutrition and health safety of consumers through its products
Misija kompanije Bahus je da svojim proizvodima doprinese poboljšanju kvaliteta, ishrane i zdravstvene bezbednosti potrošača,

international trade, as well as the improvement of the quality of life and the protection of the global environment.
међународна трговина, као и унапређење квалитета живота и заштита животне средине на глобалном нивоу.

is responsible for ensuring the development and improvement of the quality of higher education.
nadležna za obezbeđenje razvoja i unapređenje kvaliteta visokog obrazovanja.

aka national minority rights to be exercised in such a way that it also means an improvement of the quality of everyday life for all citizens of the Autonomous Province of Vojvodina,
се права по основу националне припадности могу остваривати на такав начин да то значи и унапређење квалитета свакодневног живота свих грађанки и грађана АП Војводине,

talked about the current infrastructure issues and the improvement of the quality of life of the inhabitants on September 26th with the residents of Pasi….
о актуелним инфра-структурним питањима и побољшању квалитета живота становника. Председник општине Палилула је нагласио да ће Град Ниш у 2018.

Plaquette for an outstanding contribution to the advancement of the position and the improvement of the quality of life of the Romani people in the Republic of Serbia”, on the occasion of the International Romani Day, by the National Counsil of the Romani National Minority2013.
Plaketa za izuzetan doprinos unapređenju položaja i poboljšanje kvaliteta života Roma u Republici Srbiji" povodom obeležavanja Svetskog dana Roma Nacionalni savet romske nacionalne manjine Republike Srbije2013.

for further business development, job creation and improvement of the quality of life of citizens,
otvaranje novih radnih mesta i poboljšanje kvaliteta života građana,

engaged in the project“Empowering the capacities of the vocational secondary education system for the improvement of the quality“, and they encompass the field of secondary vocational education, as implemented with the support of IPA 12 fund.
ангажовани на пројекту„ Оснаживање капацитета система средњег стручног образовања за побољшање квалитета“ и обухватају област средњег стручног образовања који се остварује уз помоћ фонда ИПА 12.

Study programme education objectives are to continue with improvement of the quality of basic and postgraduate programmes which support innovative teaching plans
Образовни циљеви студијског програма су да се настави са побољшавањем квалитета основних и постдипломских програма који подржавају иновативне наставне планове

the interest of ever more parents and teachers, while the National Parent-Teacher Association"> will be established towards the end of March, with the aim to develop policies for further improvement of the quality of education.
са циљем развијања политика за даље побољшање квалитета образовања, наглашено је током презентације одржане у Београду.

social inclusion, improvement of the quality of the environment, climate action
социјалној инклузији, унапређењу квалитета животне средине,

all those interested in contributing to the improvement of the quality of education to register their participation at"New Technologies in Education 2018".
дају свој допринос унапређењу квалитета образовања, да се пријаве за учешће на" Новим технологијама у образовању".

which is reflected in the improvement of the quality of water, air,
који се огледа у побољшању квалитета воде, ваздуха,