POBUNJENIČKE - превод на Енглеском

• rebel
• insurgent
• rebels

Примери коришћења Pobunjeničke на Српском и њихови преводи на Енглески

smatra da bi pobunjeničke snage ionako nabavile naoružanje ilegalno.
contending that rebels would get weapons illegally anyway.

Portparol pobunjeničke grupe Zakaria el Ahmad rekao je
A rebel spokesman, Zakaria al-Ahmad, said the chopper

kada su dva osumnjičena pripadnika pobunjeničke Radničke partije Kurdistana( PKK)
when two suspected members of the rebel Kurdistan Workers' Party(PKK)

Dok pobunjeničke grupe na Bliskom istoku predstavljaju neposrednu opasnost po nacionalnu bezbednost Amerike,
While insurgent groups in the Middle East pose an immediate threat to America's national security,

Побуњенички савез.
The Rebel Alliance.

Године 1992. распустио је своју побуњеничку групу, која се састојала углавном од младих бораца.
In 1992, he dissolved his rebel group, which had consisted mainly of young fighters.

Побуњеничка аутомобил-бомба је током тамошњих борби усмртила тројицу војника.
An insurgent car bomb killed three soldiers during the fighting there.

Где су побуњеничке базе?
Where are the rebel bases?

Пакистанска побуњеничка група Балочистан наводно је преузела одговорност за напад.
Pakistan's insurgent group Balochistan has reportedly claimed responsibility for the attack.

Умбутуове побуњеничке трупе.
It's Umbutu's rebel forces.

Два војника су погинула у Ираку у побуњеничким нападу.
Two Thai soldiers died in Iraq in an insurgent attack.

Kako bi pobunjenički kralj znao kakva će ga propast snaći.
I'd have the rebel king know what doom falls upon him.

Етиопљани су их користили у борбеним операцијама против еритрејиских побуњеничких група.
The Ethiopians have used them in combat operations against Eritrean insurgent groups.

На суђењу за побуњенички напад кубанских револуционара.
At his trial for rebel attack that launched Cuban Revolution.

Два војника су погинула у Ираку у побуњеничким нападу.
Two Thai soldiers died in Iraq within an insurgent assault.

Pobunjenički brod je unutra.
The rebel ship is inside.

Власти у земљи се боре против великог броја побуњеничких група, укључујући и екстремисте Исламске државе.
Syrian authorities are fighting a number of insurgent groups, including Islamic State extremists.

Сателитска је лоциран побуњеничка кампа ти је нико други него Густаво Маркуез додат.
Satellite has located rebel base…- and they are controlled by no less than Gustavo Marquez.

Године 1942. створена је УПА- Украјинска побуњеничка армија укр.
In October 1942 the OUN-B established the Ukrainian Insurgent Army(UPA).

Čelnik od pobunjeničkih Skitters traži sastanak s vama.
The leader of the rebel Skitters is requesting a meeting with you.