PODMITIO - превод на Енглеском

bribed
mito
podmititi
mita
podmićivati
подмићују
potkupiti
bribe
mito
podmititi
mita
podmićivati
подмићују
potkupiti
bribing
mito
podmititi
mita
podmićivati
подмићују
potkupiti

Примери коришћења Podmitio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Misliš da je Pit podmitio?
You think pete bribed her?
Otac me je podmitio.
It was a bribe from my father.
prizna je da ga je podmitio Kardinal Morel.
he confessed that he'd been bribed by Cardinal Morel.
koju sam podmitio da me obavještava.
who I've bribed to keep me posted.
zašto bi sve rizikovao i podmitio svoj put ka poroti?
why would he risk it all and bribe his way onto the jury?
Don Huan im je rekao ime restorana u kojem poznaju njegovog oca a zatim ih besramno podmitio.
Don Juan gave them the name of the restaurant where they knew his father and then bribed them shamelessly.
ja znam… nikada nikoga nije podmitio.
to the best of my knowledge ever bribed anybody.
Kad sam otkrio da Clare radi u Sudanu prišao sam Mataku, podmitio sam ga da joj ukinu vizu.
When I found out Clare was working in Sudan I approached Matak, and bribed him to have her visa revoked.
Podmitila sam svedoke.
I've bribed the witnesses.
Podmitili smo jednog cuvara.
We've bribed one of your guards.
UK Remikon su ga podmitili Da bira njihove proizvode za NHS.
UK Remicon are bribing him to choose their products for the NHS.
Podmitila sam čoveka sa draguljima.
I've bribed a man with jewels.
Podmitili ste stranu vladu da biste dobili cevovod.
You're guilty of bribing a foreign government to get your pipeline.
Sad smo podmitili dva čuvara.
This time we've bribed two guards.
Podmitila sam tvog čuvara.
I've bribed your jailer.
Mogla sam ga i ja podmititi, ali ja sam dobra mama.
I could've bribed him, but I'm a good mom.
Podmitili su nekoga i prepisali zemlju na svoje ime.
They've bribed their way to register the land in their name.
Podmitila patologa kako bih izbavila Džon Rosa iz zatvora.
Bribed the medical examiner to try to get John Ross out of jail.
Izdajice! Mora da su te podmitili moji dužnici da mi slomiš vrat.
The traitor must have been bribed by some of my debtors to break my neck.
Jesu li te Rusi podmitili da loše pecaš
But have the Russians bribed you to fish badly
Резултате: 43, Време: 0.031

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески