PODRAZUMEVATE - превод на Енглеском

• you mean

Примери коришћења Podrazumevate на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta podrazumevate pod'' bele laži''?
What does‘white lie' mean?

A, šta tačno podrazumevate pod' prenaglašenom emocijom'?
What exactly do you mean by Trapped Emotions?

Zavisi od toga šta podrazumevate pod seksom.
It depends on what you mean by sex.

Zavisi od toga šta podrazumevate pod nasiljem.
It depends on what you mean by violence.

Zavisi od toga sta podrazumevate pod brzinom.
It depends on what you mean by quickly enough.

Zavisi od toga šta podrazumevate pod seksom.
Depends on what you mean by sex.

Zavisi šta pod tim podrazumevate.
Depends what you mean by that.

Pitam se šta pod tim podrazumevate.
I am wondering what you mean by that.

Kada govorite o uspehu, šta pod time podrazumevate?
When you say successful, what does that mean to you?

Kada govorite o uspehu, šta pod time podrazumevate?
When you think of success, what does that mean to you?

Možete li nam objasniti šta time podrazumevate?
Can you explain to us what you mean by that?

Marina: Možete li pojasniti šta podrazumevate pod“ novim imenom”
Marina: Can you clarify what you mean by“new name”

Želeo bih da počnem molbom da malo podrobnije objasnite šta podrazumevate pod pojmom" opuštena pažnja"?
I would like to begin by asking you to elaborate on what you mean by"relaxed attention."?

BR: U redu bi bilo ako pod objašnjenjem prosto podrazumevate nalaženje uzroka za njega.
R: It's quite all right if you mean by explaining it, simply finding a cause for it.

Kako ga mirite ako kažete da pod anarhističkim teorijama podrazumevate isto ono što pod tim podrazumevaju i obični anarhisti?
How can you do that if you say that by‘anarchist theory' you mean exactly the same as ordinary anarchists mean?.

je ovo što sada podrazumevate pod„ realnim“ nešto potpuno drugo,
but what you now mean by realistic is something entirely different;

Normalno, To podrazumeva da otkucate par pisama
Normally, this entails you typing a few letters

Podrazumevana vrednost koju treba vratiti ako se ne pronađe podudaranje.
Default value to return if there's no match found.

Мушкост увек подразумева вођство и здраву конкуренцију.
Masculinity always implies leadership and healthy competition.

Инвертерска технологија подразумева глаткоћу њеног рада.
Inverter technology implies smoothness in its work.