PODUČAVAO - превод на Енглеском

• taught
• tutoring
• teaching
• teach

Примери коришћења Podučavao на Српском и њихови преводи на Енглески

Isus je podučavao praštanju.
Jesus is teaching in parables.

On ga je tešio i podučavao.
He healed and taught them.

Pa, zapravo, podučavao sam u.
Well, actually, I've been teaching in--.

Od malih nogu otac Čarls ga je podučavao kung fu- u.
His step father had taught him kung-fu.

godinama kasnije je podučavao i raketbol.
years later he was also teaching racquetball.

Niko me nije podučavao da plešem.
No one taught me to dance.

I ne samo to, godinama kasnije je podučavao i raketbol.
And not that many years later hes teaching college.

Niko me nije podučavao da plešem.
No one ever taught me to dance.

Zato sam te stvari podučavao.
That's why we're teaching these things.

Zato ih nisam podučavao.
That's why I haven't taught them.

Godinama nakon toga, on je podučavao učitelje raketbola.
Years after that, he was teaching the racquetball teachers.

Jednom prilikom, Isus je podučavao u prepunoj kući.
On another day Jesus is teaching to a packed house.

I ne samo to, godinama kasnije je podučavao i raketbol.
Years after that, he was teaching the racquetball teachers.

Do jutros nisam znao da je podučavao i Lafa.
I didn't know you're teaching pandas last week.

Bog ga je podučavao.
God is teaching him.

Jednom prilikom, Isus je podučavao u prepunoj kući.
One day, Jesus was teaching inside a house.

Nešto sam podučavao na U. C. L. A.
I've been doing some teaching at U.C.L.A. Ah.

Zašto je Isus podučavao u parabolama?
Why was Jesus teaching in parables?

Podučavao sam njihovu decu engleski.
I used to teach their kids English.

( Aplauz) Nekada sam kao profesor podučavao o ovome.
(Applause) I used to be a professor teaching about this.