POGODILI - превод на Енглеском

hit
udarac
pogodak
pogoditi
udariti
udariš
je snašlo
pritisni
guessed
izgleda
pretpostavka
verovatno
da pogodiš
predpostavljam
pogodi
pretpostavljam
mislim
претпоставити
da nagađam
shot
pucati
pucaj
snimanje
ubiti
ubij
upucaš
da pucaš
ubiješ
da upuca
пуца
struck
štrajk
napad
strajk
udarac
pogodak
prekršaj
удар
ударити
стрике
napasti
got
da
nabaviti
postati
imati
uzeti
doći
dobiješ
sklanjaj
добити
добијају
affected
uticati na
utjecati na
pogoditi
uticaj
погађају
се одразити на
захватити
uticu na
guess
izgleda
pretpostavka
verovatno
da pogodiš
predpostavljam
pogodi
pretpostavljam
mislim
претпоставити
da nagađam
hitting
udarac
pogodak
pogoditi
udariti
udariš
je snašlo
pritisni

Примери коришћења Pogodili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pogodili su Solenta.
She's got the Solent.
Pa, ja kažem: pogodili smo u živac.
Well, I say we've struck a nerve.
Nikad ne bi pogodili da ovaj klinac ima rastuću porodicu.
You'd never guess this kid had a growing family.
To znači da ste ga„ pogodili u žicu“.
This was‘hitting it on the nail'.
Pogodili ste o mojoj… tvrdoj romansi sa g. Doylom.
You will have guessed about my… heady romance with Mr DoyLe.
Sve su pogodili sa paralizatorom.
Everybody was shot with a ray gun.
Mraz, suša teško pogodili proizvodnju vina u Evropi.
Frost, drought hit wine production hard in Europe.
Mislim da smo ga pogodili.
I think we've got him!
Borbeni avioni, rekao je on sa podijuma za brifing,„ pogodili su pogrešnu zgradu“.
The warplanes, he said from the briefing podium, had“struck the wrong building”.
Nikada ne biste pogodili šta je to.
You'd never guess what those are.
Mislim da ste pogodili kost.
I think you're hitting the bone.
Pogodili su me u levu ruku.
I was shot through the left arm.
Pogodili su nas.
We were hit.
Ali verovatno ste pogodili!
But you've probably guessed♪!
Prićajte nam o sekvenci događaja noći kada su vas pogodili.
Tell us about the sequence of events the night you were struck.
Nikada ne biste pogodili da se iza tog lica krije takva bludnica!
You'd never guess from that face what a dishonest little tart she really is!
Ovi momci nisu pogodili prave ciljeve.
These guys aren't hitting the right targets.
Pogodili su me u levu ruku.
I shot with my left.
Pogodili su Krisa, Frenk!
Chris is hit, Frank!
Podji, mislim da smo svi pogodili.
Come along, I think we've all guessed.
Резултате: 247, Време: 0.1096

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески