POHAĐATI - превод на Енглеском

• attend
• take
• attending
• going

Примери коришћења Pohađati на Српском и њихови преводи на Енглески

sa 6 umesto sa 7 godina, i pohađati devet umesto osam razreda osnovne škole.
at 6 instead of 7, and attend nine rather than eight years of primary school.

Čujem da biste željeli pohađati moju kućnu kliniku kada vas otpuste iz bolnice.
I understand that you'd like to attend my resident day clinic once you've been released.

Da bi Goran mogao pohađati školu tenisa u Zagrebu,
If Goran were to attend a full-time tennis school in Zagreb,

biće izabrano 15 kandidata koji će pohađati program.
15 participants will be selected to attend the course.

unaprede svoje znanje o digitalnim veštinama se mogu registrovati ovde i pohađati besplatne onlajn kurseve u okviru platforme.
expanding their digital knowledge, can sign up for free to attend the online courses available through the platform.

Polaznice će nakon obuke za veb dizajniranje pohađati i obuku iz oblasti lokalnog razvoja,
Upon completion of the training in web designing, the beneficiaries of the training will attend a training course in local development,

Ovo je ispalo još bolje jer su oni koji su držali nedeljnu školu mogli pohađati sledeću službu
This worked out even better because then those who were teaching Sunday school could attend the next service,

Kandidati mogu sami spremati ispit ili pohađati kurseve koje će organizovati razne obrazovne institucije i asocijacije.
The candidates can prepare for the exams on their own or attend the courses which be organized by various educational institutions and associations.

Centralna aktivnost biće Sindikalna akademija koju će pohađati 35 polaznika zemalja učesnica,
Central activity will be the Trade Union Academy, which will be attended by 35 participants from participating countries,

Švajcarske Projektne aktivnostiU tutinskom selu Zapadni Mojstir počeli su radovi na izgradnji osnovne škole koju će pohađati 48 dece iz ovog i okolnih sela.
Swiss support Project ActivitiesWorks have begun on construction of the elementary school in Tutin village Zapadni Mojsti, expected to be attended by 48 children from this and nearby villages.

medijaPogledajte spisak kurseva i opredelite se za četiri koja ćete uz Personal Development Program pohađati u okviru paketa dodatnih kurseva koje dobijate kao student osnovnih studija Fakulteta savremenih umetnosti,
Media Management DepartmentView the list of courses and choose four to attend as a part of the additional course package you get as an undergraduate student of the Faculty of Contemporary Arts' Art Production

To im obezbeđuje paket dodatnih kurseva koje besplatno mogu pohađati tokom osnovnih studija. Ovi paketi sadrže kurseve Personal Development Programa,
This is provided by a package of additional courses that they can attend free of charge during their undergraduate studies. The packages include courses

Да, можете похађати обуку о туристичкој визи.
Yes, you can attend training on tourist visa.

Научити страни језик, похађати курсеве фризирања,
Learn a foreign language, attend courses in hairdressing,

Неки ученици похађају обе секције!
Some students even attend both sessions!

Деца и адолесценти који похађају летњи камп познати су као кампери.
Children who attend summer camp are known as campers.

Деца похађају недељну школу где уче бугарски језик.
The kids attend Sunday school and study Bulgarian.

Ako studenti pohađaju manje od 80%,
If students attend less than 80%,

Приватна интензивна 1: Студенти похађају четири 50-минутни наставу сваког јутра.
Private intensive 1: Students attend four 50-minute classes every weekday.

Školu pohađa oko 400 učenika iz preko 40 zemalja.
Some 400 pupils from over 40 countries attend the school.