POKLONI - превод на Енглеском

• gifts
• presents
• give
• bowed
• worship
• giveaways
• gift
• present
• gives
• bow
• gave

Примери коришћења Pokloni на Српском и њихови преводи на Енглески

Biće to pokloni za buduća pokoljenja.
This is a gift for future generations.

Grumen uglja i ukradeni pokloni na istom mestu?
Lump of coal and stolen presents in the same place?

Ljubav, pokloni, pretnje.
Love, gifts, threats.

Pokloni te cekaju na tvom tanjiru.
Your… present's waiting for you on your plate.

Ujak pokloni sestričini ili sestriću jedan za rođendan.
An uncle gives a niece or a nephew that as a birthday present.

Pokloni Ernstu svoju naklonost!
Give Ernst your sympathy!

Pokloni se Božjoj volji.
Bow to God's will.

Biće to pokloni za buduća pokoljenja.
That would be a gift to future generations.

Torta, pokloni, klovnovi.
Cake, presents, a clown.

Pokloni koje ne želite.
Gifts we don't want.

Pokloni za mamu».
A present for Mama.”.

Ako imaš mnogo pokloni svoje bogatstvo;
If you have enormous, give of your wealth….

Kad mi neko pokloni ovakvu pticu, tada znam da me voli.
When someone gives me a bird like that, then I know she loves me.

Pokloni se sada.
Bow down now.

Sidarta pokloni svoju odeću nekom siromašnom bramanu na ulici.
Siddhartha gave his garments to a poor Brahman in the street.

Biće to pokloni za buduća pokoljenja.
This will be a gift for future generations.

Pokloni u dimnjaku, pod jelkom.
Presents in the chimney, under the tree.

Pokloni od babe… jebi ga. tetke, sestre.
Gifts for Grandma… of my aunt, my sister.

Mogu biti najlepši pokloni za praznike, ako nemate neku ideju.
This can be a great Christmas present if you are out of ideas.

Pokloni mi sve to!
Give me all of that!