POKRETNE - превод на Енглеском

• moving
• mobile
• movable
• moveable
• escalator

Примери коришћења Pokretne на Српском и њихови преводи на Енглески

On voli pokretne mete.
He likes moving targets.

Hvala vam g-dine, što ste angažovali Džimija za vaše pokretne slike.
Thank you, sir, for taking Jim into your moving picture.

Pažljivo spakujemo sve vaše stvari u naše posebno dizajnirane pokretne kutije.
We will carefully pack all your belongings in our specially designed moving boxes.

Kako to da imaš pokretne bubuljice?
How come you got moving zits?

Sam koncept munjevitog rata bio je da najbrže pokretne snage.
And the concept of lightening war is to take very fast moving forces.

Pokretne klime se koriste i iz ekonomskih razloga.
Portable air conditioners are being used for economic reasons as well.

Ja sam pokretne meta, baš kao i ostali momci.
I'm a walking target just like the rest of these guys.

Ilegalne pokretne tezge još uvek zauzimaju veći deo trotoara.
Illegal portable shops still occupy most of the pedestrian-designated walkways.

Emocije moraju biti pokretne.
The hands must be agile.

Gde se mlada industrija odvažila da pokaže svetu… šta mogu pokretne slike.
Where a young industry dared to prove to the world what motion pictures could do.

Koristili smo male pokretne generatore.
We used those little portable generators.

Vidi mene, mi smo pokretne stijene".
Look at us, we're walking rocks.

Vau, baš kao pokretne slike.
Wow, just likethe motion pictures.

Oni su pokretne mete.
They're walking targets.

Zdravo, ja sam sestra Beatrice od naše gospe iz stalno pokretne bolnice.
Hello, I'm Sister Beatrice of Our Lady of… Perpetual Motion Hospital.

Slike su sa osetljive pokretne kamere.
The pictures are from a motion sensitive camera.

Ptice su veoma pokretne.
Birds are very agile.

Ovde ne vidite senke, već male pokretne prozore koji propuštaju svetlo u vašu mrežnjaču.
Here, you are not seeing shadows but little moving windows letting light through to your retina.

crne bujice ulica, pokretne, svetlucave kupole kišobrana,
the black torrents of the streets, the mobile, shiny cupolas of umbrellas,

Sushi i Yotel je takođe upravo otkrio„ intuitivne" stanove koji će sadržati pokretne površine i preklapajući nameštaj.
Sushi and Yotel has also just unveiled"intuitive" apartments that will feature moving surfaces and foldaway furniture.