Примери коришћења Pokušajima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Evo mene u tim pokušajima.
To je ok, stvarno… jer uživam u pokušajima.
Molim te, reci nam nešto o tvojim pokušajima samoubistva.
Please, tell us about your suicide attempts.Neka Anglo-Saksonci krvare do smrti u pokušajima proboja.
Let the Anglo-Saxons bleed themselves to death trying to break through.Sve što imamo o tome su žvrljotine i glasine o propalim pokušajima.
All we have are scraps of rumors of failed attempts.Mi nikada ne primetimo pravu lepotu, jer smo isuviše zauzeti pokušajima da je kreiramo".
We never notice the beauty because we are too busy trying to create it.On je prigovarao korišćenju proročanstva u pokušajima da se predskazuje buducnost.
He objected to the use of the prophecies in attempts to predict the future.Mi nikada ne primetimo pravu lepotu, jer smo isuviše zauzeti pokušajima da je kreiramo".
We never noticed the beauty because we were too busy trying to create it.”.I smejao se njihovim glupavim pokušajima da budu od pomoći.
And he laughed at their ridiculous attempts to be helpful.Šarmirana si mojim propalim pokušajima da te šarmiram.
You are charmed by my failed attempts to charm you.Ne postaju smeteni i zbunjeni pokušajima da misle.
They don't get themselves all flustered And flummoxed trying to think.Svakom grabljivacu ostaje da nastavi sa pokušajima.
All any predator can do is to keep on trying.U pokušajima koji su pošli naopako, koji su sporedni efekti.
Ovo je još republika… uprkos pokušajima tvoje porodice da je uništi!
This is still a republic.- Yeah! Despite attempts by your family to destroy it!Oktobra i da nije obeshrabren pokušajima parlamenta da blokira izlaz iz Unije bez dogovora.
And that he was undaunted by attempts Počela bih pokušajima da napravim savez koji se zalaže za vašu dobru ideju.
Naš ego se nadahnjuje pokušajima da budemo veći i bolji.
Our egos are inspired by trying to be greater and better than.Masna kosa je začarani krug koji se često pogoršava pokušajima preokretanja problema.
An oily scalp is a cyclical problem made worse by attempts at reversing the problem.Putin je rekao da je Rusija suočena pokušajima da se naškodi njenim legitimnim interesima.
Putin said that Russia has faced attempts to hurt its legitimate interests.Turska može da bude važan igrač u pokušajima da se Iran pokrene u tom pravcu.".
Turkey can be an important player in trying to move Iran in that direction.".
