Примери коришћења Pokusava на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam samo pokusava djelovati cool.
Lisica pokusava da se domogne visljih delova.
Unutra je neko ziv i pokusava da izadje.
Someone's alive in there, trying to get out.Majka pokusava da mu pomogne, ali jos nema iskustva sa mladuncima.
Her mother tries to help her, but she has no experience of dealing with babies.Mislim da je on bio samo pokusava uklopiti.
I think he was just trying to fit in.Ulrike pokusava da se smeje ali ne uspeva.
Ulrike tries to laugh, it doesn't work.To je duh tvoje zene, pokusava nesto da ti kaze.
It was yourwife's spirit, trying to tell you something.Majka u ocaju pokusava da odvuce svog mladunca od nadolazece bure.
In desperation, a mother tries to drag her pup away from the gathering tempest.Ali svaka beskrupulozna farmacija, neko pokusava da skrese uglove.
But any unscrupulous pharmacy, someone trying to cut corners.Sad, Rosenberg pokusava zvasi osiguranje
Now, Rosenberg tries to call security,Pogledaj ti tog malog pacova koji pokusava da ukrade nasu tehnologiju.
Look at that little rat trying to steal our invention.Pokusava da se vrati".
Tries to cut back.On je samo obican gradjanin koji pokusava da opstane.
They are just ordinary people trying to survive.Će se tresti dok zena pokusava da očisti njegove rane.
Wince when a woman tries to clean his wounds.Ne zelim joj pokusava pobjeci.
I don't want her trying to escape.Ne znam zasto uopste neko pokusava da kritikuje nesto.
I don't even know why anyone tries to build anything.Odvjetnici se bogate pokusava.
Lawyers get rich trying to.Znate, ako ste bili pokusava me impresionirati, kao dinosaur-lovac je prilicno impresivno.
You know, if you were trying to impress me, being a dinosaur-hunter is pretty impressive.Pokusava da bude sve i na kraju nije nista.
Trying to be everything and ultimately being nothing.I Davis je uhvacen pokusava prokrijumcariti milijun dolara natrag u Sjedinjene Države.
And Davis was caught trying to smuggle a million dollars back to the States.
