POLIGRAF - превод на Енглеском

• polygraph
• poly
• lie detector
• polygraphs

Примери коришћења Poligraf на Српском и њихови преводи на Енглески

Barrett je upravo zatražio poligraf.
Barrett just asked for a polygraph.

Zato si tražio poligraf.
That's why you asked for a polygraph.

Ispitivali smo ga i prošao je poligraf.
We questioned him and he passed the polygraph.

Spojili smo vas na poligraf.
We're hooking you up to a polygraph.

Ali narednik Scott je prošao poligraf.
But Sergeant Scott passed the polygraph.

To jelaž na poligraf.
That was the lie on the polygraph.

Ako je to o svom poligraf, možete opustiti.
If this is about your polygraph, you can relax.

Prošao sam poligraf na poslu.
I passed the polygraph at work.

Poligraf, sud ne priznaje.
A polygraph is not admissible in court.

Moramo pogledati poligraf na kojem je James pao.
We need to look at the polygraph test James failed.

Poligraf vam jedino govori ako je netko kriv.
The polygraph only tells you if someone is feeling guilty.

Ne, prevario si poligraf. To sam dobio.
No, you faked out a polygraph test, that's all you did.

Poligraf nije pouzdan i ne prihvata se na sudu.
Polygraph tests have not been proven reliable enough. They are inadmissible.

Ali poligraf nije dokaz.
The polygraph is not fool-proof.

Poligraf to nije otkrio tokom prijave.
The polygraph didn't detect that during her application.

Meni nije potreban poligraf da bih znao kada naši političari lažu.
I don't need a polygraph machine to tell me when I'm being lied to.

Ne treba poligraf da bi se to utvrdilo.
You probably don't need a polygraph to determine that.

Prošao je poligraf dva puta.
He passed the polygraph twice.

Poligraf nije pouzdan i ne prihvata se na sudu.
Polygraph tests have not been proven reliable enough.

Poligraf je potpuno opovrgnuo to.
The polygraph completely disproved that.