Примери коришћења The polygraph на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She passed the polygraph.
But Sergeant Scott passed the polygraph.
Ali narednik Scott je prošao poligraf.Ok, ok, put the polygraph away.
Dobro, mož da baždariš poligraf.That was the lie on the polygraph.
To jelaž na poligraf.He should have refused the polygraph.
Međutim, odbio je poligraf.All applicants are then required to submit to the polygraph.
Treba ih sve odvesti na poligraf.That's how she passed the polygraph.
Tako je prošla poligraf.She passed the polygraph.
Prosla je poligraf.But based on the polygraph results, I don't feel like you're being completely honest.
Ali na osnovu poligrafa, nemam utisak da si sasvim iskren.Is that part of the polygraph?
Je li to dio poligrafa?You failed the polygraph, Mr. Mironov.
Niste prošli na poligrafu, g. Mironov.She failed the polygraph and lost $1/2 million all in one day.
Pala je na poligrafu i izgubila pola miliona u istom danu.Maybe he didn't pass the polygraph.
Није отишао на полиграф.He passed the polygraph without a single spike.
Prošao je na poligrafu.I passed the polygraph.
Prošla sam na poligrafu.He did not pass the polygraph.
Није отишао на полиграф.He didn't fail the polygraph.
Није отишао на полиграф.Poverenik je krajem prošlog meseca, nakon što je sproveo postupak nadzora povodom poligrafskog ispitivanja koje je izvršeno nad grupom radnika upozorio privredno društvo da vrši nezakonitu obradu podataka o ličnosti.Or questions such as-- actually, during the polygraph, which was how it finally ended after nine consecutive of them-- one of the polygraph questions was.
U stvari, tokom poligrafskog ispitivanja, jer tako se konačno završilo, posle 9 uzastopnih ispitivanja, jedno od pitanja.the processing of personal data was carried out with good intentions,">unconscious of the unlawfulness, expresses regret about the polygraph testing and confirms it will fully comply with the Commissioner's warning.
izražava žaljenje povodom poligrafskog ispitivanja koje je sprovela i potvrđuje da će u svemu postupiti u skladu sa Upozorenjem Poverenika.
