POLUDELA - превод на Енглеском

crazy
lud
ludo
ludost
poludeo
ludnica
ludak
ludilo
blesavo
suluda
ludi
gone crazy
poludeo
poludeti
poludjeti
polude
poludeli
poludiš
da ludujemo
полудећи
podivljaju
luduj
gone mad
poludeti
poludeo
полуде
poludeli
полудјети
pobesneo
freaking out
odlepili
полудети
poludila
polude
полудиш
se izbezumili
pošizeo
insane
lud
ludo
ludost
poludeo
ludilo
ludnica
nenormalno
ludak
suluda
nenormalan
going nuts
losing it
izgubiti
ga izgubiš
odlepio
propustiti
ga gubiš
crazed
помама
помаме
лудило
лудак
лудост
krejz
ludi
of your mind
вашег ума
iz glave
tvog uma
на уму
vaših misli
poludeo
vašim mislima
poludeli
poludela
gone mental

Примери коришћења Poludela на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Njegova mašta je poludela.
Her imagination is crazy.
Žena mi je poludela.
My woman's gone crazy.
Znam da misliš da sam poludela.
I know you think I'm going nuts.
Mama je poludela.
My mom's freaking out.
Poludela je.
She's gone mental.
Šarlen, skroz si poludela.
Charléne, you're out of your mind.
Ona je poludela.
She'd gone mad.
Ponekad ga bolest tako jako pogodi da postane opasan kao poludela zver.
Sometimes that sickness strikes him with such ferocity… he's as dangerous as an insane beast.
Svi je pogledaše kao da je poludela.
All of them looked at her like she was crazy.
Žena mu je poludela.
His wife's gone crazy.
Katrin je poludela.
Catherine's going nuts.
Ona žena je poludela.
That lady was freaking out.
Ona je poludela!
She's gone mental!
Jesi li poludela.
You've gone mad.
Izvini, ali tvoja vrsta je poludela.
I'm sorry, but it's your species that's insane.
Svi je pogledaše kao da je poludela.
And everyone looked at her like she was crazy.
Policija je poludela.
The police have gone crazy.
Publika na stadionu je poludela.
Now the crowd in the stadium is going nuts.
E pa ne možeš, jer ja sam poludela!
Well, you can't freak out, I'm freaking out!
Opet je poludela!
She's gone mental again!
Резултате: 400, Време: 0.0638

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески