GONE MAD - превод на Српском

[gɒn mæd]
[gɒn mæd]
poludeo
crazy
mad
out of your mind
gone crazy
gone mad
gone insane
freaking out
gone nuts
lost his mind
lost it
poludio
crazy
gone crazy
gone mad
nuts
freaking out
gone insane
out of your mind
lost it
gone berserk
poludela
crazy
gone crazy
gone mad
freaking out
insane
going nuts
losing it
crazed
of your mind
gone mental
poludeli
crazy
gone mad
insane
mad
out of your mind
gone nuts
freaking out
lost your mind
poludjeli
gone crazy
insane
gone mad
going nuts
out of your minds
prolupao
lost it
gone mad
nuts
crazy
gone cuckoo
полудео
crazy
mad
out of your mind
gone crazy
gone mad
gone insane
freaking out
gone nuts
lost his mind
lost it
полудели
crazy
going crazy
gone mad
gone insane
lost their minds
poludjela
gone crazy
insane
freaked
gone nuts
gone mad
you lost your mind

Примери коришћења Gone mad на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I mean, we all thought he'd gone mad.
Svi smo mislili da je poludio.
He's clearly gone mad.
On je ocito poludjeli.
He's gone mad.
On je poludeo.
the King has gone mad again.
kralj je ponovo prolupao.
It's like a world gone mad, Mr Poirot!
Свет је полудео, госп. Поаро!
You've gone mad.
You've gone mad!
Da li ste poludeli!
She'd gone mad.
Ona je poludela.
You must think I've gone mad.
Zacijelo mislite da sam poludio.
The whole world's gone mad.
Ceo svet je poludeo.
Have you two gone mad?
Jeste li vas dvojica poludjeli?
Inder, your grandfather has gone mad.
SANJA: Ma, deda ti je prolupao.
As if I'd gone mad, or been hypnotised, or something.
Kao da bih poludjela, ili bili hipnotizirani, ili tako nešto.
Everyone thought he had gone mad and they all tried to calm him down.
Сви су помислили да је полудео и покушали су да га умире.
And the counters have long gone mad. Raging.
И бројчаници су одавно полудели. Витлају.
You have lost it… you've gone mad.
Izgubili ste se… poludeli ste.
You've gone mad.
Jesi li poludela.
Some thought I'd gone mad.
Neki su mislili da sam poludio.
Balraj has gone mad.
Balraj je poludeo.
We are a world gone mad.
Mi smo poludjeli svijet.
Резултате: 267, Време: 0.0624

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски