POLUGA - превод на Енглеском

• lever
• bars
• ingots
• crowbar
• bullion
• levers
• bar
• crank

Примери коришћења Poluga на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde nema poluga.
There are here no levers.

Poluga je 15 levo.
The bar is 15 left.

Poluga na njegovoj fotelji je polomljena!
The lever on his chair is broken!

Metalna palica ili poluga.
Metal bat, maybe a crowbar.

Ne znam, Kraxe… 20 poluga latinuma?
I don't know, Krax. 20 bars of gold-pressed latinum?

Ima deset crvenih poluga.
There's ten red levers.

Poluga pred njim upravlja kretanjem.
The lever in front of him controls movement.

Istovar srebrnih poluga.
Unload the silver bars!

Dakle, treba nam poluga?
You're saying we need a crowbar?

Jedan gutljaj, jedna poluga zlata.
One drink, one bar of gold.

Treća poluga otvara vrata.
Third lever opens the doors.

Hiljada poluga.
Fourteen thousand bars.

Jedna poluga.
One bar.

Mi mislimo da je to bila poluga koju je iskoristio da provali.
We think that was the crowbar that he used to break in.

Poluga na glavi ga nosi u vazduh.".
The lever at the head drives it into the air.".

Zlatna soba ima pet ili šest poluga.
The Gold Room will be holding five or six bars.

Bože, je li ono zlatna poluga?
And oh, my God, is that a gold bar?♪?

Ova velika poluga ovde, to je regulator brzine.
This big lever here, that's the throttle.

Prodao sam Vam papir od rudnika za pravu planinu zlatnih poluga!
I traded you that title deed for that mountain of gold bars!

Šta je to?- Crna poluga pored tebe.
Uh… black lever right next to you.