POMAŽU U - превод на Енглеском

• help in
• assist in
• aid in
• contribute to
• helps in

Примери коришћења Pomažu u на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoje razni tweakovi koji pomažu u tome.
There are also various tutorials to help in this.

Ovo su biznis veštine koje pomažu u bilo kojoj karijeri.
These are the skills that can help you in any career.

Takođe sadrži enzime koji pomažu u poboljšanju sistema za varenje,
It also contains enzymes that help in the improvement of the digestive system,

gume odobrene za BMW sa Run-flat tehnologijom pomažu u smanjenju ukupne težine vozila pošto vam više nije potreban rezervni točak.
BMW Approved Tires with Run-flat technology assist in decreasing total vehicle weight as you no longer require a spare wheel.

Djumbir ima moćna antimikrobna svojstva koja pomažu u kontroli peruti i zauzvrat suzbijaju gubitak kose.
Ginger has potent antimicrobial properties that help in controlling dandruff which in turn, controls hair loss.

Banane takođe pomažu u varenju, što ubrzava oslobađanje metala
Bananas also aid in digestion, which expedites the release of metals

Teihoiske kiselne takođe pomažu u regulaciji ćelijskog rasta putem ograničavanja aktivnosti autolizina u razlaganju β( 1-4)
Teichoic acids also assist in regulation of cell growth by limiting the ability of autolysins to break the β(1-4)

takođe pomažu u spavanju.
can also help in sleeping.

one dosta pomažu u spremanju ispita ili kolokvijuma.
consultations help in the preparation of examinations or tests.

selen i mnogi drugi, koji pomažu u rastu deteta.
selenium and many others, that assist in the child's growth.

Uz to, uzimanje dodataka kolagena može promovisati proizvodnju drugih proteina koji pomažu u strukturi vaše kože, uključujući elastin i fibrilin.
Similarly, collagen supplements may also promote the production of other proteins that contribute to healthy skin structure, such as elastin and fibrillin.

magnezijum koji regulišu moždanu aktivnost i pomažu u razvoju neurona.
magnesium that regulate brain activity and aid in the development of neurons.

Laneno seme sadrži zdrave masne kiselie koje, uprkos zastrašujućem nazivu, zapravo pomažu u sagorevanju masti.
Flaxseeds despite its horrific name it contains healthy fatty acids that actually help in burning fat.

stimulišu proizvodnju hemoglobina te na taj način smanjuju šanse oboljenja od anemija, ali i pomažu u….
production of hemoglobin and thus reduce the chances of getting anemia, but also assist in curing it.

Kiseline u jagodama pomažu u izbeljivanju zuba,
The acid in strawberries helps in whitening the teeth,

kiselomlečni proizvodi pomažu u lečenju depresije,
sour products help in the treatment of depression,

folnom kiselinom i gvožđem koji pomažu u stvaranju crvenih krvnih zrnaca u organizmu.
folic acid and iron which helps in the production of red blood cells in the body.

Lekovita mediteranska biljka ruzmarin sadrži nekoliko desetina antioksidansa- jedinjenja koji pomažu u odstranjivanju slobodnih radikala.
Medicinal Mediterranean herb rosemary contains several dozen antioxidants- compounds that help in removing free radicals.

magnezijum koji regulišu moždanu aktivnost i pomažu u razvoju neurona.
magnesium that regulates brain activity and helps in the development of neurons.

Njegov glavni adut je što ono sadrži mlečne kiseline koje pomažu u uklanjanju mrtvih ćelija čime se postiže prirodno podmlađivanje.
Its main advantage is that it contains lactic acid which helps in removing dead cells resulting in a natural regeneration.