Примери коришћења Pominjala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bluza koju sam pominjala u prethodnom postu.
Pominjala me?
Iako, je u poslednje vreme pominjala da bi mogla da se skrasi sa nekim.
Although, just recently she mentioned that Čausidis: Da, ali na sličan način kao što sam i ranije pominjala.
Hehe yeah, exactly like I mentioned earlier.Nije ga pominjala?
She didn't mention him?Da sam ja ti, ne bih to ni pominjala.
If I were you, I wouldn't even bring the shit up.Nisam ja to pominjala.
I did not bring it up.Nisam se sećala da ga je ranije pominjala.
A ovo je baš razlog zašto to nisam pominjala.
And this is why I did not bring it up.Zašto si to pominjala?
Why would you bring that up?Nikad je nije pominjala?
She's never mentioned it?Nije to pominjala?
She didn't mention it?Da nije tako, ne bi ni pominjala.
If not, you wouldn't have mentioned it.Nije ga pominjala… ali je rekla da su neki kamioneti prošli kroz Nidlsov prolaz pre sat vremena.
She didn't mention him, but U kopiji izveštaja koji je napisala, kako bi opravdala ukidanje njegove socijalne pomoći, gospođa Bodar je pominjala stvari o kojima je razgovarao s njom dok su ćaskali,
In the copy of the report that Madame Bodard had written to justify his being struck off, she mentioned things he had talked about in a spirit of banter,SLOBODAN MILOŠEVIĆ: Ovde su pominjani neki centri za obuku dobrovoljaca.
Ko pominje ubistva?
Who mentioned murder?Mnogi od tih dokumenata pominjani su ili citirani u različitim obimima.
Many of them are mentioned or referenced in the book.Nisam pominjao u porukama.
It wasn't mentioned in dispatches.Vaš muž vam nikada nije ni pominjao O. B. I. T.?
Your husband never mentioned O.B.l.T. to you?
