I MENTIONED - превод на Српском

• sam pomenuo
• sam spomenuo
• sam rekao
• sam pominjao
• spomenula sam
• сам напоменуо
• spomenuo
• pominjem
• sam spominjao
• sam govorio

Примери коришћења I mentioned на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the, er, gentleman I mentioned to you, Paul Garrett.
Ovo je gospodin koga sam vam pominjao, Pol Garet.

I mentioned it to the police.
Spomenula sam to policiji.

Very off-hand when I mentioned the painkillers.
Vrlo se uzbudila kada sam pomenuo lekove za bol.

As I mentioned, Sherlock's never had any friends.
Kao što sam spomenuo, Sherlock nije nikada imao prijatelje.

During our conversation, I mentioned that I've seen you have really great instincts.
Tokom našeg razgovora, spomenuo sam kapetanu da imaš dobre instinkte.

As I mentioned before, if.
I kao što sam rekao ranije, ako ste..

Earlier I mentioned the example of a lost child.
Već sam spominjao primer nestašne devojčice.

I mentioned to the little kid Lipnicki,
Spomenula sam ti malog Lipnickija,

I mentioned this already, but it deserves to be highlighted.
Ovo sam već spomenuo, ali vredi naglasiti.

Who I mentioned before.
Koji sam ranije pomenuo.

Those coffee articles I mentioned are like that.
Ovi slepi koje pominjem su upravo takvi.

Here are a few pictures of some of the events I mentioned above.
Evo nekoliko fotografija modela koje sam gore pominjao.

As I mentioned the other day.
Kao što sam rekao pre neki dan.

Have I mentioned I hate snakes?
Spomenuo sam ti da mrzim zmije?

I mentioned him, all right?
Spomenula sam ga, u redu?

When I mentioned Mikey's name,
Kada sam spomenuo Majkijevo ime,

For the reasons I mentioned, I'm against it.
Iz razloga koje sam pomenuo, ja sam protiv nje.

I mentioned earlier the eagles.
Ranije sam govorio o orlu.

Yes, that seam I mentioned.
Da, to je ta setra koju sam spominjao.

Here are some of the pictures from the travels I mentioned above.
Evo nekoliko fotografija modela koje sam gore pominjao.