SAM REKAO - превод на Енглеском

• i said
• i told
• i mentioned
• i say
• i tell

Примери коришћења Sam rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

I kao što sam rekao ranije, ako ste..
As I mentioned before, if.

Sam vam rekao da, Barbara sam off kuka.
I told you that, Barbara. I'm off the hook.

Oprosti mi na onom što sam rekao.
I'm sorry about what I said.

Samo mu reci ono što sam ti rekao da mu kažeš.
Just tell him what I tell you to tell him.

Znaš šta sam rekao obitelji?
You know what I say to the family?

Kao što sam rekao pre neki dan.
As I mentioned the other day.

I kad sam im rekao, nisu bili zadivljeni.
And when I told them, they were not impressed.

On zna šta sam mu rekao.
He knows what I said.

To sam rekao sebi, šta ti misliš?
Thas what I tell me, what do you think?

Ja sam ono što sam rekao sam..
I am what I say I am.

Kao što sam rekao u prethodnom komentaru, upravo to mi i ide na živce.
As I mentioned in my comment, this makes me nervous.

Onda sam im rekao da sam Dick Dixon.
Then I told them I was Dick Dixon.

Ne, to je što sam rekao.
No, no, no. That's what I said.

Sve što sam vam rekao je apsolutna istina.
Whatever I tell you is the absolute truth.

Uradite kao što sam rekao.
Do as I say.

Kao što sam rekao, odrastao sam na farmi.
As I mentioned, I grew up on a farm.

I kao što sam rekao Agentu Xavieru.
And as I told Agent Xavier.

Oprosti zbog onoga što sam rekao.
I'm sorry for what I said.

Šta sam ti rekao, Džo?
What I tell you, Joe?

Do pakla i nazad, ako sam tako rekao.
To hell and back if I say so.