I THOUGHT I TOLD - превод на Српском

• mislim da sam rekao
• rekla sam
• rekoh
• mislim da sam rekla
• мислим да сам рекао
• mislio sam rekla sam
• čini mi se da sam rekao

Примери коришћења I thought i told на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gabriel, I thought I told you.
Gabrijele, mislim da sam ti rekao.

I thought I told you.
Мислим да сам ти рекао.

I thought I told you to shut him up.
Mislim da sam ti rekla da ga ućutkaš.

I thought I told you not to look at the setting.
Rekla sam ti da pogledaš postavke.

I thought I told you not to help.
Mislim da sam vam rekao da mi ne pomažete.

I thought I told you you're mine!
Mislim da sam ti rekla da si moja!

Leo, I thought I told you to put the Shroud away.
Лео, мислим да сам ти рекао да склониш плаштаницу.

I thought I told you not to disturb me?!
Rekla sam ti da me ne uznemiravaš!

I thought I told you to stay with your father.
Mislim da sam ti rekao da ostaneš sa ocem.

I thought I told you to drink coffee.
Mislim da sam ti rekla da piješ kavu.

I thought I told you, we come in peace!
Мислим да сам ти рекао да долазимо у миру!

I thought I told you everything I know.
Rekla sam vam sve što znam.

I thought I told you to shut this place down.
Mislim da sam ti rekao da zatvoriš ovo mesto.

I thought I told you.
Mislim da sam ti rekla.

I thought I told you to stay outside.
Мислим да сам ти рекао да останеш напољу.

I thought I told you girls not to disturb anything!
Rekla sam vam da ne pravite nered!

I thought I told you that she's sick.
Mislim da sam vam rekao da je bolesna.

I thought I told you to wear a red tie.
Mislim da sam ti rekla da staviš crvenu kravatu.

I thought I told you about this.
Мислим да сам ти рекао да о овоме.

I thought I told you to keep him out.
Rekla sam ti da ga ne puštaš.