MISLIM DA SAM - превод на Енглеском

• i think i'm
• i think i've
• i guess i'm
• i believe i've
• i believe i am
• i guess i've
• i seem to have
• i feel like i'm
• i may have
• i think i
• i feel like i've

Примери коришћења Mislim da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da sam promijenio moje mišljenje.
I guess I've changed my mind.

Pilotu, mislim da sam našla rešenje.
Pilot, I think I've found a solution.

Pa, gospodo… mislim da sam vam dokazao.
Well, gentlemen… i believe i've proven my point.

Mislim da sam izglecen.
I guess I'm healed.

Oprostite, mislim da sam pijan.
I'm sorry, I think I'm drunk.

Mislim da sam vasa ciljna publika.
Yes, I believe I am their target audience.

Edit: Mislim da sam našao konačno rešenje.
EDIT: I may have found the solution.

Mislim da sam izgubio veštinu.
I guess I've lost the knack.

Madam, mislim da sam pronašao vašu… mačku.
Ma'am, I believe I've located your cat.

Mislim da sam pronašao Davida Lanea.
And I think I've found your David Lane.

Mislim da sam došao u pogrešno vreme.
I seem to have come at a bad time.

Pa, mislim da sam njegov golub.
Well, I guess I'm his pigeon.

Mislim da sam se zaljubila u njega.
I think I'm in love with him.

Neznam moram da vidim, mislim da sam u malom plusu ovde.
I don't know, I feel like I'm in my little corner here.

Solidan sam bokser, ali mislim da sam bolji na zemlji.".
He is a very good fighter, but I believe I am stronger and better than Borg.”.

Mislim da sam nam uštedeo 300 dolara.
I think I just saved us 300 bucks.

Mislim da sam stvarno preživeo pomoću njih, biljaka.
I guess I've really survived because of them, cos of the plants.

Mislim da sam to shvatio.
I believe I've figured it out.

Blejk, mislim da sam pronašla dovoljno za sve.
Blake, I think I've found enough for everybody.

Mislim da sam izostavila par tjedana u ranoj 1987-oj, ali.
I may have left out a few weeks in early 1987, but--.