MISLIM DA JE VREME - превод на Енглеском

• i think it's time
• i guess it's time
• i believe it's time
• maybe it's time
• i think the time has
• i think it is time
• i believe it is time
• i thought it was time
• i guess it is time
• i think it was time

Примери коришћења Mislim da je vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je vreme za Bat-Šebin povratak punopravnom vlasniku.
I believe it's time for Bathsheba to return to her rightful owner.

Mislim da je vreme da pronađe novog trenera.
Maybe it's time to find a new coach.

Mislim da je vreme za iskupljenje.
I thought it was time to make amends.

Mislim da je vreme da vam svima nešto objasnim.
And I think it is time to explain some things to you.

Gospodo, mislim da je vreme za još jednu zdravicu.
Gentlemen… I believe it is time for another toast.

Pa, mislim da je vreme da idemo.
Well, I Guess It's Time To Go.

Pegi, mislim da je vreme za krevet.
Peggy, I think it's time for bed.

Sada mislim da je vreme za onu razmjenu.
Right now, I believe it's time for that exchange.

Dulce: Mislim da je vreme da idemo i mi, ne?
Chandler: Ok, I guess it is time for us to go too, right Joey?

Mislim da je vreme, Kapetane.
I think it is time, Captain.

Mislim da je vreme da smislimo sta cemo sa kucom.
I thought it was time to figure out what to do about the house.

Mislim da je vreme da moj blog pređe na jedan viši nivo.
I believe it is time to take my blog to the next level.

Okej, mislim da je vreme.
Okay then, I guess it's time.

Lenarde, mislim da je vreme.
Leonard, I think it's time.

Mislim da je vreme da kažu zbogom Harrison Vells.
I believe it's time to say good-bye to Harrison Wells.

Mislim da je vreme da se podsetim.
I think it is time I reminded her.

Mislim da je vreme da donesem novu.
I guess it is time I get a new one.

Mislim da je vreme da kreneš, Džejk.
I think it was time you were going, Jake.

Mislim da je vreme da uzmeš bič….
I thought it was time to whip up….

I mislim da je vreme da izgladimo naše prošle zadjevice i rasprave.
And I believe it is time to patch up our past quarrels and difficulties.