I THOUGHT I WOULD - превод на Српском

• mislila sam da ću
• mislio sam
• мислио сам да ћу
• мислио сам да бих
• pomislio sam da bi bilo
• mislio sam da ću
• мислио сам
• мислила сам да ћу
• mislila sam
• mislila sam da neću
• mislio sam da će
• мислила сам
• mislila sam da je

Примери коришћења I thought i would на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought I would die, but didn't.
Мислила сам да ћу умрети, али нисам..

I thought I would never be able to wear it again.
Mislila sam da ga više nikad nećeš obući.

I thought I would die from pleasure.
Mislila sam da ću umreti od užitka.

I thought I would play until I was 34.
Мислио сам да ћу играти до 33. године….

I thought I would die from pleasure.
Mislio sam da ću da umrem od zadovoljstva.

I thought I would never be able to live without it.
Mislila sam da nikada neću moći živeti bez tebe.

I thought I would leave my 1st remark.
Мислила сам да ћу напустити мој први коментар.

I thought I would give your chair- a facelift.- Ah.
Mislila sam da dam tvojoj fotelji fejslifting.

I thought I would lose him.".
Mislila sam da ću ga izgubiti“.

Happened to catch my eye and I thought I would try it.
Коначно сам узео њушку и мислио сам да ћу то пробати.

So I thought I would share mine too.
Mislio sam da će iseći i moje.

I thought I would have to walk with a cane,
Mislio sam da ću morati da hodam sa štapom

I thought I would never meet these people.
Mislila sam da nikada neću uspeti da doprem do tih ljudi.

I thought I would leave my initial comment.
Мислила сам да ћу напустити мој први коментар.

I thought I would go insane then.
Mislila sam da ću da poludim tada.

Once upon a time, many years ago, I thought I would learn Perl.
Некада давно, пре много година, мислио сам да ћу научити Перл.

I thought I would be attacked with nasty comments,
Mislio sam da će biti napadnuti sa gadnim komentarima,

I thought I would come in stronger and better.
Mislio sam da ću se osećati snažnije i bolje.

I thought I would never be able to drive.
Mislila sam da nikada neću biti vozač.

I thought I would rather kill myself.
Mislila sam da je bolje da se ubijem.