POMIRENJU - превод на Енглеском

reconciliation
pomirenje
izmirenje
usklađivanje
усаглашавање
reconciling
помирити
да се помири
da se pomire
помирењу
izmiriti
da pomirimo
помирују
измирују
se izmire
appeasement
смирење
pomirenju
odobrovoljavanju
смиривању
снисходљивост према
popuštanje
udovoljavanje

Примери коришћења Pomirenju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda se nadala i pomirenju.
Perhaps she hoped for a reconciliation.
To je jedan od modela podrške pomirenju.
This is one of the models of support for reconciliation.
Evropska unija je pozdravila posetu kao pozitivan korak ka pomirenju.
The decision was welcomed by the international community as a constructive step toward reconciliation.
Nadali ste se pomirenju?
You were hoping for a reconciliation.
Ovo je pravi korak ka pomirenju.
This is a step toward reconciliation.
Da li se nadaš pomirenju?
Do you wait for a reconciliation?
Hteli smo da damo naš prilog pomirenju.
We wanted to show our support for Reconciliation.
Možda ih usmerimo ka pomirenju.
Maybe we set them on a path to reconciliation.
Žrtve nisu prepreka na putu ka pomirenju.
Catholic schools are not an obstacle on the road to reconciliation.
Nekako se i dalje nadate pomirenju.
You're still hoping for a reconciliation.
Učinite prvi gest ka pomirenju.
Make the first move toward reconciliation.
Žrtve nisu prepreka na putu ka pomirenju.
Violence is not the pathway to reconciliation.
Ovo je pravi korak ka pomirenju.
It's a step toward reconciliation.
Kada je u pitanju ova dilema o pomirenju ove dve grupe osnovnih potreba erotični parovi rade nekoliko stvari.
So in this dilemma about reconciling these two sets of fundamental needs, there are a few things that I've come to understand erotic couples do.
rekao, da njihov govor o pomirenju sa Severnom Korejom neće delovati,
as I have told them, that their talk of appeasement with North Korea will not work,
Krstic je naglasio da je resenje kosovskog problema u pomirenju dva prava- albanskog etnickog
Krstic emphasized that the Kosovo solution was to be found in reconciling two separate rights- the Albanian ethnical
rekao, da njihov govor o pomirenju sa Severnom Korejom neće delovati,
as I have told them, that their talk of appeasement with North Korea will not work,
rekao, da njihov govor o pomirenju sa Severnom Korejom neće delovati,
as I have told them, that their talk of appeasement with North Korea will not work,
rekao, da njihov govor o pomirenju sa Severnom Korejom neće delovati,
as I have told them, that their talk of appeasement with North Korea will not work,
rekao, da njihov govor o pomirenju sa Severnom Korejom neće delovati,
as I have told them, that their talk of appeasement with North Korea would not work,
Резултате: 244, Време: 0.0412

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески