POMOĆI NEKOME - превод на Енглеском

help someone
помоћи некоме
pomoći nekome
pomozite nekom
да помогнем некоме
pomoći nekom
da pomogne nekome
da pomogneš nekome
pomozi nekome
pomozite nekome
pomažite nekome
helping someone
помоћи некоме
pomoći nekome
pomozite nekom
да помогнем некоме
pomoći nekom
da pomogne nekome
da pomogneš nekome
pomozi nekome
pomozite nekome
pomažite nekome

Примери коришћења Pomoći nekome на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prethodni tekstKako pomoći nekome ko je depresivan.
Previous postHow to help someone who is desperate.
Teško je pomoći nekome ko to ne želi….
It is really hard to help someone who does not want it.
Kako pomoći nekome ko ima napad panike.
How to help someone having a panic attack.
Dobar je to osećaj, pomoći nekome.
It is a nice feeling to help someone.
Dobar je to osećaj, pomoći nekome.
It is a great feeling to help someone.
Dobar je to osećaj, pomoći nekome.
It does feel good to help someone.
Dobar je to osećaj, pomoći nekome.
It's a good feeling to help someone.
Dobar je to osećaj, pomoći nekome.
It is a very good feeling to help someone.
Kako mogu pomoći nekome danas?
How can I help someone today?
Kako mogu pomoći nekome danas?
Can I help someone today?
Drugi put čak ni sam Buda ne može pomoći nekome da prevaziđe svoju lošu kammu.
Sometimes even the Buddha himself can't help someone overcome their past bad kamma[DN 2].
to su sićušni zajmovi koji mogu pomoći nekome da započne ili razvije posao.
which is a tiny loan that could help someone start or grow a business.
Držimo se parole:“ Mi ne možemo pomoći svakome, ali svako može pomoći nekome.”.
We have all heard this saying“You can't help everyone, but everyone can help someone.”.
Držimo se parole:“ Mi ne možemo pomoći svakome, ali svako može pomoći nekome.”.
I am a true believer of the saying,“We can't help everyone, but everyone can help someone.”.
nešto sasvim drugo pomoći nekome da uspe.
it's another thing to help someone else do well.
Želim nekako da pomognem ovoj devojci… Ali kako pomoći nekome, ko ne želi pomoć?
I want to help her, but how do you help someone that won't help themselves?
Psihološki fenomen poznat kao“ efekat posmatrača” nastao je kao posledica teorije da će ljudi pre pomoći nekome u nevolji ukoliko ima malo
A psychological phenomenon called the Bystander Effect states that people are more likely to help someone in distress if there are few
Gotovo ništa nije bolje za staru dušu nego da je u stanju pomoći nekome tko pomoć doista treba.
There is almost nothing that feels better to an old soul that being able to help someone who truly needs it.
Međutim, isti elektromagnetni talasi koji vam omogućavaju da pročitete vesti u vašem kupatilu, takođe mogu pomoći nekome izvan vašeg doma da stvori 3D hologramsku sliku vas dok vi radite svoje lične poslove.
However, the same electromagnetic waves that let you read the news in your bathroom can also help someone outside your home create a 3D holographic image of you while you're in there going about your personal business.
На тај начин, позиви који траже пријављивање ванредног стања не би били заглављени док је службеник помогао некоме ко једноставно тражи информације.
That way callers looking to report an emergency wouldn't be stuck on hold while the clerk helped someone who was simply looking for information.
Резултате: 49, Време: 0.027

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески